Svenska KJV Bibeln

Evangeliet enligt helige Matteus

Matteus Evangelium, kapitel 1-28

MATTEUS, KAPITEL 1

1. Kristus genealogi från Abraham till Josef. 18. Han blev avlad av den Heliga Anden och född av Jungfru Maria när hon var trolovad med Josef. 19. Ängeln avlägsnar Josefs felaktiga tankar, och tolkar namnen av Kristus.

Matt 1:1 BOKEN om generationen av Jesus Kristus, son till David, son till Abraham.

Matt 1:2 Abraham avlade Isak; och Isak avlade Jakob; och Jakob avlade Judas och hans bröder;

Matt 1:3 Och Judas avlade Peres och Sera med Tamar; och Peres avlade Hesron; och Hesron avlade Ram;

Matt 1:4 Ram avlade Amminadab; och Amminadab avlade Naheson; och Naheson avlade Salmon;

Matt 1:5 Salmon avlade Boas med Rahab; och Boas avlade Obed med Rut; och Obed avlade Isai;

Matt 1:6 Och Isai avlade kung David; och kung David avlade Salomo av henne som hade varit Urias hustru;

Matt 1:7 Salomo avlade Rehabeam; och Rehabeam avlade Abia; och Abia avlade Asa;

Matt 1:8 Asa avlade Josafat; och Josafat avlade Joram; och Joram avlade Ussia;

Matt 1:9 Ussia avlade Jotam; och Jotam avlade Ahas; och Ahas avlade Hiskia;

Matt 1:10 Hiskia avlade Manasse; och Manasse avlade Amon; och Amon avlade Josia;

Matt 1:11 Josia avlade Jekonja och hans bröder, ungefär vid den tidpunkt då de fördes bort till Babylon:

Matt 1:12 Och efter att de fördes till Babylon, avlade Jekonja Sealtiel; och Sealtiel avlade Serubbabel;

Matt 1:13 Serubbabel avlade Abihud; och Abihud avlade Eljakim; och Eljakim avlade Assur;

Matt 1:14 Assur avlade Sadok; och Sadok avlade Jakim; och Jakim avlade Eliud;

Matt 1:15 Eliud avlade Eleasar; och Eleasar avlade Mattan; och Mattan avlade Jakob;

Matt 1:16 Och Jakob avlade Josef maken till Maria, av vilken Jesus var född, som är kallad Kristus.

Matt 1:17 Så alla generationer från Abraham till David är alltså fjorton generationer; och från David till bortförandet till Babylon är fjorton generationer; och från bortförandet till Babylon till Kristus är fjorton generationer.

Matt 1:18 ¶ Nu skedde Jesus Kristus födelse på detta sätt: När hans moder Maria var trolovad med Josef, innan de hade kommit samman, blev hon befunnen havande av den Helige Ande.

Matt 1:19 Då tänkte hennes man Josef, som var en rättfärdig man, och som inte ville göra henne till ett offentligt exempel, att han skulle frånskilja henne i hemlighet.

Matt 1:20 Men medan han tänkte på detta, se, då uppenbarade sig Herrens ängel för honom i en dröm, och sade, Josef, du Davids son, frukta inte för att ta Maria till dig din hustru: ty det som är avlat i henne är av den Helige Ande.

Matt 1:21 Och hon skall föda en son, och du skall ge honom namnet JESUS: ty han skall frälsa sitt folk från deras synder.

Matt 1:22 Allt detta skedde för, att det skulle fullbordas som HERREN hade sagt genom profeten, som sade,

Matt 1:23 Se, en jungfru skall bli havande, och föda en son, och de skall ge honom namnet Emmanuel, vilket betyder, Gud med oss.

Matt 1:24 När Josef vaknade upp ur sömnen gjorde han som ängeln av Herren hade befallt honom, och tog sin hustru till sig:

Matt 1:25 Och kände henne inte förrän hon hade fött sin förstfödde son: och han gav honom namnet JESUS.

MATTEUS, KAPITEL 2

1. De Vise männen från Öst leds till Kristus av en Stjärna. 11. De tillber honom, och erbjuder sina gåvor. 14. Josef flyr till Egypten, med Jesus och hans moder. 16. Herodes dödar barnen: 20. Han själv dör. 23. Kristus förs tillbaka till Galiléen till Nasaret.

Matt 2:1 NÄR nu Jesus föddes i Betlehem i Judéen på kung Herodes tid, se, då kom vise män från öster till Jerusalem,

Matt 2:2 Och sade, Var är han som är född till Kung av Judarna? Ty vi har sett hans stjärna i öster, och har kommit för att tillbe honom.

Matt 2:3 När kung Herodes hörde dessa ting, blev han upprörd, och hela Jerusalem med honom.

Matt 2:4 Och när han hade samlat alla folkets överstepräster och skriftlärda, frågade han dem var Kristus skulle födas.

Matt 2:5 Och de svarade honom, I Betlehem i Judéen; ty så är det skrivet av profeten.

Matt 2:6 Och du, Betlehem, i Juda land, är inte den minsta bland Juda prinsar; ty från dig skall komma en Ståthållare, som skall styra mitt folk Israel.

Matt 2:7 Då kallade Herodes i hemlighet på de vise männen, och frågade dem flitigt vilken tid stjärnan hade synts.

Matt 2:8 Och han sände dem till Betlehem, och lät säga, Gå och sök flitigt efter det unga barnet; och när ni har funnit honom, så underrätta mig igen, så att också jag må komma och tillbe honom.

Matt 2:9 När de hade hört kungen, bröt de upp; och, se, stjärnan, som de hade sett i öster, gick framför dem, tills den kom fram och stod över den plats där det unga barnet var.

Matt 2:10 När de fick se stjärnan, fröjdade de sig i mycken stor glädje.

Matt 2:11 ¶ Och när de sedan kom in i huset, fick de se det unga barnet med hans moder Maria, och föll ner, och tillbad honom: och när de öppnade sina skatter, gav de honom gåvor; i form av guld, rökelse, och myrra.

Matt 2:12 Och då Gud i en dröm hade varnat dem för att de inte skulle återvända till Herodes, begav de sig på en annan väg in i sitt eget land.

Matt 2:13 Och när de hade gått bort, se, då visade sig ängeln av Herren för Josef i en dröm, och sade, Stå upp, och ta barnet och hans moder, och fly till Egypten, och stanna där tills jag ger dig besked: ty Herodes vill söka efter det unga barnet för att förgöra honom.

Matt 2:14 När han sedan stod upp, tog han det unga barnet och hans moder med sig om natten, och begav sig till Egypten:

Matt 2:15 Och han stannade där ända till Herodes död: för att det skulle fullbordas som Herren hade sagt genom profeten, som sade, Ut ur Egypten har jag kallat min son.

Matt 2:16 ¶ När Herodes, såg att de vise männen hade hånat honom, blev han mycket arg, och sände ut soldater, och lät döda alla barn som fanns i Betlehem, och i hela dess kustområde, från två år och därunder, i enlighet med den tid som han hade frågat de vise männen om.

Matt 2:17 Då uppfylldes det som profeten Jeremia, hade sagt,

Matt 2:18 I Rama hördes en röst, klagan, och gråt, och stor sorg, Rakel grät över sina barn, och ville inte låta sig tröstas, eftersom de inte fanns kvar.

Matt 2:19 ¶ Men när Herodes var död, se, då uppenbarade sig en ängel av Herren i en dröm för Josef i Egypten,

Matt 2:20 Och sade: Stå upp, och ta barnet och hans moder, och gå in i Israels land: ty de som sökte efter det unga barnets liv är döda.

Matt 2:21 Och han stod upp, och tog det unga barnet och hans moder, och kom in i Israels land.

Matt 2:22 Men när han hörde att Arkelaus hade blivit kung i Judéen i hans fader Herodes ställe, fruktade han för att gå dit: trots detta, sedan de i en dröm hade blivit varnade av Gud, vände han sig bort till Galiléens trakter:

Matt 2:23 Och han kom och bosatte sig i en stad som hette Nasaret: för att det skulle fullbordas vad som var sagt av profeterna, Han skall kallas Nasaré.

MATTEUS, KAPITEL 3

1. Johannes predikar: hans uppdrag, liv och Dop. 7. Han förebrår Fariséerna, 13. och döper Kristus i Jordanfloden.

Matt 3:1 PÅ den tiden kom Johannes döparen, och predikade i Judéens vildmark,

Matt 3:2 Och sade, Omvänd er: ty himmelriket är nära.

Matt 3:3 Ty denne är han som det talades om genom profeten Jesaja, som sade, Rösten av en som ropar i vildmarken, Bered ni Herrens väg, gör hans stigar raka.

Matt 3:4 Och den samme Johannes hade en klädnad av kamelhår, och en läderbälte om midjan och hans kött var gräshoppor och vildhonung.

Matt 3:5 Då gick de i Jerusalem ut till honom, och hela Judeen, och hela trakten runt omkring Jordan,

Matt 3:6 Och de lät döpa sig av honom i Jordan, bekännande sina synder.

Matt 3:7 ¶ Men när han såg att många Fariséer och Sadducéer kom till hans dop, sade han till dem, O generation av huggormar, vem har varnat er till att fly från den kommande vreden?

Matt 3:8 Bär därför fram frukter som hör till omvändelsen:

Matt 3:9 Och tänk inte på att säga inom er själva, Vi har Abraham till vår fader: ty jag säger er, att Gud kan av dessa stenar frambringa till existens barn åt Abraham.

Matt 3:10 Och nu läggs också yxan på trädens rot: därför huggs varje träd som inte bär god frukt ner, och kastas i elden.

Matt 3:11 Jag döper er visserligen med vatten till omvändelse: men han som kommer efter mig är mäktigare än jag, och jag är inte värdig att bära hans skor: han skall döpa er med den Helige Ande, och med eld:

Matt 3:12 Han har en kastskovel i sin hand, och han skall noga rensa sin tröskplats, och samla in sitt vete i ladan; men agnarna skall han bränna upp med osläckbar eld.

Matt 3:13 Då kom Jesus från Galileen till Jordan, till Johannes, för att låta döpa sig av honom.

Matt 3:14 Men Johannes förbjöd honom, och sade, Jag har behov av att bli döpt av dig, och du kommer till mig?

Matt 3:15 Jesus svarade och sade till honom, Låt det nu bli så: ty det är så som det anstår oss att uppfylla all rättfärdighet.Då lät han honom det.

Matt 3:16 Och Jesus, när han hade blivit döpt, steg han genast upp ur vattnet: och, se, himlavalven öppnades för honom, och han såg Guds Ande komma ned som en duva, och lysa över honom:

Matt 3:17 Och se en röst från himmelen, som sade, Denne är min älskade Son, i vilken jag har behag.

MATTEUS, KAPITEL 4

1. Kristus fastar, och frestas. 11. Änglarna tjänar honom. 13. Han bor i Kapernaum, 17. börjar predika, 18. kallar Petrus och Andreas, 21. Jakob och Johannes: 23. och helar alla sjuka.

Matt 4:1 DÅ leddes Jesus av Anden ut i vildmarken för att frestas av djävulen.

Matt 4:2 Och när han hade fastat fyrtio dagar och fyrtio nätter, blev han därefter utsvulten.

Matt 4:3 Och när frestaren kom till honom, sade han, Om du är Guds Son, kommendera att dessa stenar skola bliva bröd.

Matt 4:4 Men han svarade och sade, Det är skrivet, Människan lever inte av bröd allena, utan av varje ord som utgår från Guds mun.

Matt 4:5 Då tog djävulen honom med sig upp i den heliga staden, och satte honom på en av templets tinnar,

Matt 4:6 Och sade till honom, Om du är Guds Son, så kasta dig ned: ty det står skrivet, Han skall ge sina änglar befallning om dig: och på deras händer skola de bära upp dig, så att du inte vid något tillfälle slår din fot mot en sten.

Matt 4:7 Jesus sade till honom, Det står också skrivet, Du skall inte fresta Herren din Gud.

Matt 4:8 Återigen, tog djävulen honom upp på ett mycket högt berg, och visade honom alla världens riken, och deras härlighet;

Matt 4:9 Och sade till honom, Allt detta skall jag ge dig, om du vill falla ned och tillbedja mig.

Matt 4:10 Då sade Jesus till honom, Gå härifrån, Satan; ty det är skrivet, Du skall tillbe Herren din Gud, och honom allena skall du tjäna.

Matt 4:11 Då lämnade djävulen honom, och, se, änglar kom och betjänade honom.

Matt 4:12 När Jesus hörde att Johannes hade kastats i fängelse, begav han sig till Galiléen;

Matt 4:13 Och han lämnade Nasaret, och kom och bodde i Kapernaum, som ligger vid havskusten, i gränsområdet mellan Sabulon och Neftalim:

Matt 4:14 För att det skulle fullbordas som sagts genom profeten Jesaja, som sade,

Matt 4:15 Sebulons land, och Naftalis land, vid havet, bortom Jordan, Hedningarnas Galileen;

Matt 4:16 Folket som satt i mörker har sett ett stort ljus; och för dem som satt i området i skugga och död har ljuset uppstått.

Matt 4:17 ¶ Från den tiden började Jesus predika, och att säga, Omvänd er: ty himmelriket är nära.

Matt 4:18 ¶ Och när Jesus vandrade vid Galileiska sjön, såg han två bröder, Simon som kallades Petrus, och Andreas hans broder, som kastade ut ett nät i havet: ty de var fiskare.

Matt 4:19 Och han sade till dem, Följ mig, så skall jag göra er till människofiskare.

Matt 4:20 Och de lämnade genast sina nät, och följde honom.

Matt 4:21 Och när han sedan gick vidare därifrån, såg han två andra bröder, Jakob, Sebedeus son, och Johannes hans broder, i ett skepp tillsammans med sin fader Sebedeus, när de höll på att laga sina nät; och han kallade på dem.

Matt 4:22 Och de lämnade genast skeppet och sin fader, och följde honom.

Matt 4:23 ¶ Och Jesus gick omkring i hela Galiléen, och undervisade i deras synagogor och predikade rikets evangelium, och helade alla slags sjukdomar och alla slags åkommor bland folket.

Matt 4:24 Och hans rykte spreds över hela Syrien: och de förde till honom alla sjuka människor som hade drabbats av olika sjukdomar och plågor, och de som var besatta av djävlar, och de som var galna, och de som var förlamade; och han helade dem.

Matt 4:25 Och stora folkskaror följde honom från Galiléen, och från Dekapolis, och från Jerusalem, och från Judéen, och från andra sidan Jordan.

MATTEUS, KAPITEL 5

Kristus inleder sin Predikan på Berget: 3. genom att kungöra vilka som är välsignad, 13. vilka som är jordens salt, 14. världens ljus, staden på ett berg, 15. ljuset: 17. att han kom för att uppfylla Lagen: 21. vad det innebär att döda, 27. att begå äktenskapsbrott, 33. att svära: 38. Han uppmanar till att tåla orätt, 44. att älska även våra fiender, 48. och att sträva efter fullkomlighet.

Matt 5:1 OCH när han såg folkskaran gick han upp på ett berg: och när han hade satt sig, kom hans lärjungar till honom:

Matt 5:2 Och han öppnade sin mun, och undervisade dem, och sade,

Matt 5:3 Välsignad är de fattiga i anden: ty deras är himmelriket.

Matt 5:4 Välsignad är de som sörjer: ty de skall tröstas.

Matt 5:5 Välsignad är de ödmjuka: ty de skall ärva jorden.

Matt 5:6 Välsignad är de som hungrar och törstar efter rättfärdighet: ty de skall bli mättade.

Matt 5:7 Välsignad är de barmhärtiga, ty de skall få barmhärtighet.

Matt 5:8 Välsignad är de som är rena i hjärtat, ty de skall se Gud.

Matt 5:9 Välsignad är de som skapar frid: ty de skall kallas Guds barn.

Matt 5:10 Välsignad är de som förföljs för rättfärdighetens skull: ty deras är himmelriket.

Matt 5:11 Välsignad är ni, när människor hånar er, och förföljer er, och falskt säger allt ont om er,  för min skull.

Matt 5:12 Glädjen er, och var mycket glada: ty stor är er belöning i himmelen: ty så förföljde de profeterna före er.

Matt 5:13 ¶ Ni är jordens salt: men om saltet har förlorat sin sälta, varmed skall det då saltas? det duger inte längre till något, annat än att kastas ut, och trampas under fötterna av människor.

Matt 5:14 Ni är världens ljus. En stad som ligger på en kulle kan inte döljas.

Matt 5:15 Inte heller tänder män ett ljus, och sätter det under en skäppa, utan på en ljusstake; och det ger ljus för alla som vistas i huset.

Matt 5:16 Låt ert ljus lysa inför människorna, så att de kan se era goda gärningar, och förhärliga er Fader som är i himmelen.

Matt 5:17 ¶ Tro inte att jag har kommit för att förstöra lagen, eller profeterna: Jag har inte kommit för att förstöra, utan för att uppfylla.

Matt 5:18 Ty sannerligen säger jag till er: Till dess himmel och jord förgås, skall varken ett enda ord eller en enda bokstav på intet sätt undantas från lagen, förrän allt har blivit uppfyllt.

Matt 5:19 Var och en som därför skall bryta ett av dessa minsta bud, och skall undervisa män så, han skall kallas den minsta i himmelriket: men var och en som skall hålla dem och undervisa dem, han skall kallas stor i himmelriket.

Matt 5:20 Ty jag säger till er, Om inte er rättfärdighet överstiger de skriftlärdas och Fariséernas rättfärdighet, skall ni på intet sätt komma in i himmelriket.

Matt 5:21 ¶ Ni har hört att det har sagts av dem i gamla tider, Du skall inte döda; och att var och en som dödar skall riskera att bli dömd:

Matt 5:22 Men jag säger till er, Att var och en som utan anledning blir arg på sin broder, skall riskera domen: och var och en som säger till sin broder, Raca*, skall riskera rådet: men var och en som säger: Du dåre, skall vara i fara för helveteseld.

[*tomhuvud - "Rhaka" ett Syrianskt ord; du tomma, dvs. du värdelös (en term för extremt förakt som användes bland Judarna på Kristus tid]

Matt 5:23 Därför om du nu för fram din gåva till altaret, och där kommer ihåg att din broder har något emot dig;

Matt 5:24 Lämna där din gåva framför altaret, och gå din väg; försona dig först med din broder, och kom sedan och offra din gåva.

Matt 5:25 Kom snabbt överens med din motståndare, så länge du är på väg med honom; så att inte din motståndare för någon gång överlämnar dig till domaren, och domaren överlämnar dig till officeren, så att du kastas i fängelse.

Matt 5:26 Sannerligen säger jag till dig, Du skall på intet sätt komma ut därifrån, förrän du har betalat den sista penningen.

Matt 5:27 Ni har hört att det har sagts av dem i gamla tider, Du skall inte begå äktenskapsbrott:

Matt 5:28 Men jag säger till er, Att var och en som ser på en kvinna för att åtrå henne har redan i sitt hjärta begått äktenskapsbrott med henne.

Matt 5:29 Och om ditt högra öga kränker dig, så plocka ut det, och kasta det ifrån dig: ty det är nyttigt för dig att en av dina lemmar förgås, och inte att hela din kropp skulle bli kastad in i helvetet.

Matt 5:30 Och om din högra hand kränker dig, så hugg av den, och kasta den ifrån dig: ty det är nyttigt för dig att en av dina lemmar förgås, men inte att hela din skulle bli kastad in i helvetet.

Matt 5:31 Det har sagts, Var och en som skiljer sig från sin hustru, skall ge henne ett skilsmässobrev:

Matt 5:32 Men jag säger till er, Att var och en som skiljer sig från sin hustru, utom för otukt, gör henne till äktenskapsbrytare: och var och en som gifter sig med en frånskild hustru begår äktenskapsbrott.

Matt 5:33 Återigen, ni har hört att det har sagts av dem i gamla tider, Du skall inte svika dig själv, utan du skall hålla dina edsförbindelser till Herren:

Matt 5:34 Men jag säger till er, Svär inte alls; inte heller vid himmelen; ty den är Guds tron:

Matt 5:35 Inte heller av jorden; ty den är hans fotapall: inte heller av Jerusalem; ty det är staden för den store Kungen.

Matt 5:36 Du skall inte heller svära vid ditt huvud, eftersom du inte kan göra ett enda hårstrå vitt eller svart.

Matt 5:37 Men era kommunikationer må vara, Ja, ja; Nej, nej; ty allt som är mer än detta kommer från det onda.

Matt 5:38 Ni har hört att det har sagts, Öga för öga, och tand för tand:

Matt 5:39 Men jag säger till er, Att ni inte skall stå emot det onda: utan var och en som slår dig på din högra kind, vänd till honom också den andra.

Matt 5:40 Och om någon man vill stämma dig inför lagen, och tar din mantel, så må han också få din kappa.

Matt 5:41 Och var och en som skall tvinga dig att gå en mil, så gå med honom två.

Matt 5:42 Ge till honom som ber dig, och vänd dig inte bort från honom som vill låna av dig.

Matt 5:43 Ni har hört att det har sagts, Du skall älska din nästa, och hata din fiende.

Matt 5:44 Men jag säger till er, Älska era fiender, välsigna dem som förbanna er, gör gott mot dem som hata er, och be för dem som föraktar er, och förföljer er;

Matt 5:45 För att ni skall vara barn till er Fader i himmelen: ty han låter sin sol gå upp över de onda och de goda, och han låter regnet falla över rättfärdiga och orättfärdiga.

Matt 5:46 Ty om ni älskar dem som älskar er, vilken lön haven ni då? gör inte även tullindrivarna detsamma?

Matt 5:47 Och om ni endast hälsar på era bröder, vad gör ni då mer än andra? gör inte även tullindrivare det?

Matt 5:48 Var ni därför perfekta, såsom er Fader i himmelen är perfekt.

MATTEUS, KAPITEL 6

1. Kristus fortsätter sin Predikan på Berget, talar om att ge åt de fattiga, 5. bönen, 14. att förlåta våra bröder, 16. fasta, 19. var vi ska förvara vår skatt, 24. att tjäna Gud och Mammon, 25. Och uppmanar oss att inte vara bekymrade för världsliga ting: 33. utan att söka Guds rike.

Matt 6:1 GE akt till att ni inte gör era allmosor inför människorna, för att bli sedda av dem: annars får ni ingen lön av er Fader som är i himmelen.

Matt 6:2 Därför när du nu ger dina allmosor, låt då inte en trumpet ljuda framför dig, såsom hycklarna gör i synagogorna och på gatorna, för att de skall få ära av människorna. Sannerligen säger jag till er: De har sin lön.

Matt 6:3 Men när du ger allmosor, får din vänstra hand inte veta vad din högra hand gör:

Matt 6:4 Så att dina allmosor kan vara i det fördolda: och din Fader som ser i det fördolda skall offentligt belöna dig.

Matt 6:5 ¶ Och när du ber, skall du inte vara som hycklarna är: som älskar att be stående i synagogorna och på gathörnen, för att bli sedda av människor. Sannerligen säger jag till er, De har sin belöning.

Matt 6:6 Men du, när du ber, gå in i din kammare, och när du har stängt din dörr, ber du till din Fader som är i det fördolda; och din Fader som ser i det fördolda skall offentligt belöna dig.

Matt 6:7 Men när ni ber, använd inte fåfänga upprepningar, såsom hedningarna göra: ty de tänker att de skall bli hörda för att de tala så mycket.

Matt 6:8 Var därför inte lika dem: ty er Fader vet vad ni behöver, innan ni ber honom.

Matt 6:9 Be ni därför på detta sätt: Fader vår som är i himmelen, Helgat vare ditt namn.

Matt 6:10 Tillkomme ditt rike. Må din vilja ske på jorden, såsom i himmelen.

Matt 6:11 Giv oss denna dag vårt dagliga bröd.

Matt 6:12 Och förlåt oss våra skulder, såsom vi förlåter dem som är oss skyldiga.

Matt 6:13 Och led oss inte in i frestelse, utan befria oss ifrån ondo: Ty ditt är riket, och makten, och härligheten, i evigheternas evigheter. Amen.

Matt 6:14 Ty om ni förlåter människorna deras överträdelser, kommer också din himmelske Fader att förlåta dig.

Matt 6:15 Men om ni inte förlåter människorna deras överträdelser, kommer inte heller din Fader att förlåta dina överträdelser.

Matt 6:16 ¶ Likaså när ni fastar, skall ni inte, som hycklarna, ha en sorgsen min: ty de vanställer sina ansikten, så att de må synas för människorna att de fastar. Sannerligen säger jag till er, De har sin belöning.

Matt 6:17 Men du, när du har fastat, smörj ditt huvud, och tvätta ditt ansikte;

Matt 6:18 Så att du inte visar att du fastar för människor, utan för din Fader som är i det fördolda: och din Fader, som ser i det fördolda, skall belöna dig öppet.

Matt 6:19 ¶ Samla inte upp skatter åt er själva på jorden, där mal och rost fördärvar, och där tjuvar bryter igenom och stjäl:

Matt 6:20 Utan samla upp åt er skatter i himmelen, där varken mal eller rost fördärvar, och där tjuvar inte bryter sig igenom eller stjäl:

Matt 6:21 Ty där din skatt är, där kommer också ditt hjärta att vara.

Matt 6:22 Kroppens ljus är ögat: om nu ditt öga är sund, så skall hela din kropp vara full av ljus.

Matt 6:23 Men om ditt öga är ont, så skall hela din kropp vara full av mörker. Om alltså ljuset i dig är mörker, hur stort är då inte detta mörker!

Matt 6:24 ¶ Ingen kan tjäna två herrar: ty antingen hatar han den ene, och älskar den andre; eller också håller han fast vid den ene, och föraktar den andre. Ni kan inte tjäna Gud och mammon.

Matt 6:25 Därför säger jag till dig, Bekymra er inte om ert liv, på vad ni skall äta, eller vad ni skall dricka; och inte heller för er kropp, på vad ni skall kläda er med. Är inte livet mer än kött, och kroppen mer än kläder?

Matt 6:26 Se på luftens fåglar: de sår inte, och skördar inte, och samlar inte heller in i lador; men er himmelske Fader föder dem. Är inte ni mycket bättre än de?

Matt 6:27 Vem av er kan med sin omsorg öka sin längd med en aln?

Matt 6:28 Och varför bekymrar ni er om kläder? Tänk på liljorna på fältet, hur de växer; de sliter inte, och spinner inte heller:

Matt 6:29 Men jag säger till dig, att inte ens Salomo i all sin prakt var klädd som en av dessa.

Matt 6:30 Därför, om nu Gud på detta sätt klär gräset på fältet, som i dag är, och i morgon kastas i ugnen, skulle han då inte i mycket högre grad kläda dig, O ni klentrogna?

Matt 6:31 Därför bekymra er inte, eller säg, Vad skall vi äta? Eller, Vad skall vi dricka? Eller, Med vad skall vi kläda oss med?

Matt 6:32 (Ty efter alla dessa ting söker Hedningarna:) ty er himmelske Fader vet att ni har behov av alla dessa ting.

Matt 6:33 Men sök ni först Guds rike, och hans rättfärdighet; och alla dessa ting skall läggas till er.

Matt 6:34 Bekymra er därför inte för morgondagen: ty morgondagen skall själv tänka på sina egna bekymmer. Tillräckligt för dagen är det ondo därav.

MATTEUS, KAPITEL 7

1. Kristus avslutar sin Predikan på Berget och fördömer snabba domar. 6. Han förbjuder att kasta heliga ting till hundar. 7. Han uppmanar till bön. 13. Att gå igenom den trånga porten. 15. Att vara på sin vakt mot falska profeter. 21. Inte vara hörare, utan ordets görare: 24. Som hus byggda på en klippa. 26. Och inte på sanden.

Matt 7:1 DÖM inte, så att ni inte blir dömda.

Matt 7:2 Ty med vilken dom ni dömer, skall ni bli dömda: och med vilken måttstock ni mäter, skall det åter mätas för er.

Matt 7:3 Och varför ser du på strået i din broders öga, men beaktar inte bjälken som är i ditt eget öga?

Matt 7:4 Eller hur skall du säga till din broder, Låt mig dra ut strået ur ditt öga; och, se, du har en bjälke i ditt eget öga?

Matt 7:5 Du hycklare, tag först ut bjälken ur ditt eget öga; och sedan skall du se klart nog till att dra ut strået ur din broders öga.

Matt 7:6 ¶ Ge inte det som är heligt åt hundarna, och kasta inte heller era pärlor för svinen, så att de inte trampar dem under sina fötter, och sedan vänder om och sliter er i stycken.

Matt 7:7 ¶ Begär, så skall det ges åt er; sök, så skall ni finna; knacka, så skall det öppnas för er:

Matt 7:8 Ty var och en som ber får: och han som söker finner; och för han som knackar på skall den öppnas.

Matt 7:9 Och vilken av er är den man, som när hans son ber om bröd, ger till honom en sten?

Matt 7:10 Eller om han ber om en fisk, skall han då giva honom en orm?

Matt 7:11 Om ni nu, som är onda, vet hur ni skall ge era barn goda gåvor, Hur mycket mer skall då inte er Fader som är i himmelen ge goda ting åt dem som ber honom?

Matt 7:12 Därför i alla ting vadhelst ni vill att människorna skall göra för er, gör ni även så för dem: ty detta är lagen och profeterna.

Matt 7:13 ¶ Gå ni in genom den trånga porten: ty vid är porten, och bred är vägen, som leder till fördärv, och många är de som går in där:

Matt 7:14 Ty porten är trång, och vägen smal, som leder till liv, och få är de som finner den.

Matt 7:15 ¶ Akta er för falska profeter, som kommer till er i fårakläder, men som i sitt inre är rovgiriga vargar.

Matt 7:16 Ni skall känna dem på deras frukter. Samlar människor in vindruvor från törnen, eller fikon från tistlar?

Matt 7:17 Likaså frambringar varje gott träd god frukt; men ett fördärvat träd frambringar ond frukt.

Matt 7:18 Ett gott träd kan inte bära ond frukt, inte heller kan ett fördärvat träd frambringa god frukt.

Matt 7:19 Varje träd som inte bär god frukt huggs ner, och kastas i elden.

Matt 7:20 Av deras frukter skall ni därför känna dem.

Matt 7:21 ¶ Inte var och en som säger till mig, Herre, Herre, skall komma in i himmelriket: utan han som gör min himmelske Faders vilja.

Matt 7:22 På den dagen skola många säga till mig, Herre, Herre, har vi inte profeterat i ditt namn? och i ditt namn kastat ut djävlar? och i ditt namn gjort många underbara gärningar?

Matt 7:23 Och då kommer jag bekänna för dem, Jag har aldrig känt er: gå bort ifrån mig, ni vars gärning är orättfärdighet.

Matt 7:24 ¶ Därför var och en som hör dessa mina ord, och gör dem, Jag kommer att likna honom vid en vis man som har byggt sitt hus på en klippa:

Matt 7:25 Och regnet föll, och översvämningarna kom, och vindarna blåste, och slog mot huset; men det föll icke: ty det var grundat på en klippa.

Matt 7:26 Och var och en som hör dessa mina ord, och inte gör dem, skall liknas vid en dåraktig man, som byggde sitt hus på sanden:

Matt 7:27 Och regnet föll, och översvämningarna kom, och vindarna blåste, och slog mot huset; så att det föll, och stort var dess fall.

Matt 7:28 Och det hände sig, när Jesus hade avslutat dessa ord, att folket förundrades över hans doktrin:

Matt 7:29 Ty han undervisade dem som en som har auktoritet, och inte som de skriftlärda.

MATTEUS, KAPITEL 8

2. Kristus renar spetälske, 5. helar Centurionens tjänare, 14. och Petrus svärmor, 16. och många andra sjuka. 18. Han visar hur han ska följas. 23. Han stillar stormen på havet, 2.8 driver ut djävlar från två besatta män, 31. och låter dem gå in i svinen.

Matt 8:1 NÄR han kom ner från berget, följde stora folkskaror honom.

Matt 8:2 Och, se, då kom en spetälsk man och tillbad honom, och sade, Herre, om du vill, kan du göra mig ren.

Matt 8:3 Då räckte Jesus ut sin hand, rörde vid honom, och sade, Jag vill; bli du ren. Och genast blev hans spetälska renad.

Matt 8:4 Då sade Jesus till honom, Se till att du inte säger det till någon; utan gå din väg, och visa dig för prästen, och offra den gåva som Mose har befallt, till ett vittnesbörd för dem.

Matt 8:5 Och när Jesus kom in i Kafarnaum, kom en centurion till honom, och bad honom,

Matt 8:6 Och sade, Herre, min tjänare ligger hemma och är sjuk av en förlamning, och plågas svårt.

Matt 8:7 Då sade Jesus till honom, Jag skall komma och hela honom.

Matt 8:8 Centurionen svarade och sade, Herre, jag är inte värdig att du skall komma in under mitt tak: men säg bara ett ord, och min tjänare skall bliva helad.

Matt 8:9 Ty jag är en man med auktoritet, och har soldater under mig: och jag säger till den ene: Gå, och han går; och till den andre, Kom, och han kommer; och till min tjänare, Gör detta, och han gör det.

Matt 8:10 När Jesus hörde detta, förundrade han sig, och sade till dem som följde honom, Sannerligen säger jag till er, Jag har aldrig funnit en så stor tro, nej, inte ens i Israel.

Matt 8:11 Och jag säger till er, Att många skall komma från öster och väster, och skall sätta sig ner tillsammans med Abraham, och Isak, och Jakob, i himmelriket.

Matt 8:12 Men barnen av riket skall kastas ut i det yttersta mörkret: där skall vara gråt och tandagnisslan.

Matt 8:13 Och Jesus sade till centurionen, Gå din väg; och såsom du har trott, så skall det ske för dig. Och hans tjänare blev helad i samma timme.

Matt 8:14 ¶ Och när Jesus kom in i Petrus hus, såg han att hans hustrus mor låg, och var sjuk i feber.

Matt 8:15 Då rörde han vid hennes hand, och febern lämnade henne: och hon stod upp, och betjänade dem.

Matt 8:16 ¶ När kvällen kom, förde de till honom många som var besatta av djävlar: och han kastade ut andarna med hans ord, och helade alla som var sjuka:

Matt 8:17 För att det skulle fullbordas som sagts genom profeten Jesaja, som sade, Han har själv tagit på sig våra svagheter, och burit våra sjukdomar.

Matt 8:18 ¶ När Jesus nu såg att det fanns stora folkskaror omkring honom, gav han order om att gå över till andra sidan.

Matt 8:19 Då kom en skriftlärd, och sade till honom, Mästare, jag vill följa dig vart du än går.

Matt 8:20 Jesus sade till honom, Rävarna har hålor, och himmelens fåglar har bon; men Människosonen har ingenstans att lägga sitt huvud.

Matt 8:21 Och en annan av hans lärjungar sade till honom, Herre, låt mig först gå och begrava min far.

Matt 8:22 Men Jesus sade till honom, Följ mig; och låt de döda begrava sina döda.

Matt 8:23 ¶ Och när han gick ombord på ett skepp, följde hans lärjungar honom.

Matt 8:24 Och, se, det uppstod en stor storm på havet, i den mån att skeppet blev täckt av vågorna: men han sov.

Matt 8:25 Då kom hans lärjungar till honom, och väckte honom, och sade, Herre, rädda oss: vi går under.

Matt 8:26 Och han sade till dem, Varför är ni så rädda, O ni klentrogna? Då stod han upp, och gav vindarna och havet en tillsägelse; och det blev ett stort lugn.

Matt 8:27 Men människorna förundrade sig, och sade, Vad är detta för en människa, att till och med vindarna och havet lyder honom!

Matt 8:28 ¶ Och när han kom till andra sidan in i Gergesenernas land, där mötte honom två som var besatta av djävlar, som kom ut ur gravarna, och som var så oerhört våldsamma, att ingen människa kunde gå förbi på den vägen.

Matt 8:29 Och, se, de ropade, och sade, Vad har vi med dig att göra, Jesus, du Guds Son? har du kommit hit för att plåga oss i förtid?

Matt 8:30 Och en bra bit bort ifrån dem fanns en hjord med många svin som åt.

Matt 8:31 Då bad djävlarna honom, och sade, Om du kastar ut oss, tillåt oss då att fara bort in i svinhjorden.

Matt 8:32 Och han sade till dem, Gå. Och när de hade gått ut, gick de in i svinhjorden: och, se, hela svinhjorden sprang våldsamt nedför en brant klippa till havet, och gick under i vattnet.

Matt 8:33 Och då flydde de som höll dem, och gick in i staden, och berättade allting, och vad som hade hänt för dem som var besatta av djävlarna.

Matt 8:34 Och, se, hela staden gick ut för att möta Jesus: och när de såg honom, bad de honom att han skulle lämna deras kustområde.

MATTEUS, KAPITEL 9

2. Kristus botar en som lider av förlamning, 9. kallar Matteus från tullbåset, 10.  äter med Tullindrivare och syndare, 14.  försvarar sina Lärjungar för att de inte fastar, 20.  botar en kvinna med blödningar, 23. uppväcker Jairus dotter från döden, 27.  ger synen till två blinda män, 32.  helar en stum man som är besatt av en djävul 36 och känner medlidande med folkskaran.

Matt 9:1 OCH han gick ombord på ett skepp, och passerade sedan över, och kom till hans egen stad.

Matt 9:2 Och, se, de förde till honom en förlamad man, som låg på en bädd; och när Jesus såg deras tro, sade han till den lame; Son, var vid gott mod; dina synder är dig förlåtna.

Matt 9:3 Och, se, vissa av de skriftlärda sade inom sig själva, Denne man hädar.

Matt 9:4 Och Jesus som kände deras tankar sade, Varför tänker ni ont i era hjärtan?

Matt 9:5 Ty vad är lättare, att säga, Dina synder bliva dig förlåtna; eller att säga, Stå upp, och gå?

Matt 9:6 Men för att ni skall veta att Människosonen har makt på jorden att förlåta synder, (sedan säger han till den lame,) Stå upp, ta din bädd, och gå hem till ditt hus.

Matt 9:7 Och han ställde sig upp, och gick hem till sitt hus.

Matt 9:8 Men när folkskaran såg det, förundrade de sig, och prisade Gud, som hade givit människorna sådan makt.

Matt 9:9 ¶ Och när Jesus gick därifrån, såg han en man, vid namn Matteus, som satt vid tullens mottagning: och han sade till honom, Följ mig. Och han ställde sig upp, och följde honom.

Matt 9:10 ¶ Och det hände sig, när Jesus satt till bords i huset, se, då kom många tullindrivare och syndare och satte sig hos honom och hans lärjungar.

Matt 9:11 Och när Fariséerna såg detta, sade de till hans lärjungar, Varför äter er Mästare med tullindrivare och syndare?

Matt 9:12 Men när Jesus hörde detta, sade han till dem, De friska behöver ingen läkare, utan de som är sjuka.

Matt 9:13 Men gå ni och lär er vad det betyder, Jag vill ha barmhärtighet, och inte offer: ty jag har inte kommit för att kalla de rättfärdiga, utan syndare till omvändelse.

Matt 9:14 ¶ Då kom lärjungar av Johannes till honom, och sade, Varför fastar vi och Fariséerna ofta, men dina lärjungar fastar inte?

Matt 9:15 Och Jesus sade till dem, Kan brudkammets barn sörja, så länge brudgummen är med dem? men det skall komma dagar, då brudgummen skall tas ifrån dem, och då skall de fasta.

Matt 9:16 Ingen lägger ett nytt tygstycke på ett gammalt klädesplagg, ty det som läggs in för att fylla ut det tar bort det från klädesplagget, så att det blir ännu mer trasigt.

Matt 9:17 Inte heller fyller människor nytt vin i gamla flaskor: annars går flaskorna sönder, och vinet rinner ut, och flaskorna förgås: utan de fyller nytt vin i nya flaskor, och båda förblir bevarade.

Matt 9:18 Medan han så talade till dem, se, då kom en viss föreståndare, och tillbad honom, och sade, Min dotter är nu redan död: men kom och lägg din hand på henne, så skall hon leva.

Matt 9:19 Och Jesus ställde sig upp, och följde honom, och likaså hans lärjungar.

Matt 9:20 ¶ Och, se, en kvinna, som hade varit sjuk i blodsutgjutelse i tolv år, kom bakom honom, och rörde vid fållen på hans klädesplagg:

Matt 9:21 Ty hon tänkte inom sig själv, Om jag bara får röra vid hans klädnad, så skall jag bli frisk.

Matt 9:22 Men Jesus vände sig om, och när han fick se henne, sade han, Dotter, var vid gott mod; din tro har gjort dig hel. Och kvinnan blev frisk från den stunden.

Matt 9:23 Och när Jesus kom in i föreståndarens hus, och flöjtspelarna och folket förde ett oväsen,

Matt 9:24 Han sade till dem, Dra er tillbaka: ty flickan är inte död, utan sover. Och de hånskrattade åt honom.

Matt 9:25 Men när folket hade gått ut, gick han in, och tog henne vid handen, och flickan stod upp.

Matt 9:26 Och ryktet om detta gick ut i hela landet.

Matt 9:27 När Jesus gick därifrån, följde två blinda män efter honom, och ropade, och sade, Du Davids son, förbarma dig över oss.

Matt 9:28 Och när han nu hade kommit in i huset, kom de blinda till honom: och Jesus sade till dem, Tror ni att jag kan göra detta? De svarade honom, Ja, Herre.

Matt 9:29 Då rörde han vid deras ögon, och sade, Enligt er tro skall det ske med er.

Matt 9:30 Och deras ögon öppnades; och Jesus gav dem ett strängt bud, och sade, Se till att ingen får veta det.

Matt 9:31 Men när, de hade gett sig av, spred de hans rykte i hela landet.

Matt 9:32 ¶ När de gick ut, se, då förde de till honom en stum man som var besatt av en djävul.

Matt 9:33 Och när djävulen hade kastats ut, talade den stumme: och folket förundrade sig, och sade, Aldrig tidigare har något sådant setts i Israel.

Matt 9:34 Men Fariséerna sade, Han kastar ut djävlar genom djävlarnas prins.

Matt 9:35 Och Jesus gick omkring i alla städer och byar, och undervisade i deras synagogor, och predikade rikets evangelium, och han helade alla sjukdomar och alla åkommor bland folket.

Matt 9:36 ¶ Men när han såg folkskarorna, kände han medlidande med dem, ty de var utmattade, och blev utspridda vida omkring, liksom får som inte har någon herde.

Matt 9:37 Då sade han till sina lärjungar, Skörden är verkligen riklig, men arbetarna är få;

Matt 9:38 Bedjen ni därför Herren av skörden, att han må sända ut arbetare till sin skörd.

MATTEUS, KAPITEL 10

1. Kristus sänder ut sina tolv Apostlar, befodrar dem med kraft att utföra mirakler, 5. ger dem deras uppdrag, undervisar dem, 16. tröstar dem mot förföljelse: 40. och lovar välsignelse till dem som tar emot dem.

Matt 10:1 OCH när han hade kallat sina tolv lärjungar till sig, gav han dem makt över orena andar, så att de kunde kasta ut dem, och hela alla slags sjukdomar och alla slags åkommor.

Matt 10:2 Nu är de tolv apostlarnas namn dessa; Den förste, Simon, som kallas Petrus, och Andreas hans broder; Jakob son av Sebedeus, och Johannes hans broder;

Matt 10:3 Filippus, och Bartolomeus; Tomas, och tullindrivaren Matteus; Jakob son av Alfeus, och Lebbeus, vars tillnamn var Taddeus;

Matt 10:4 Simon Kananéen, och Judas Iskariot, som också förrådde honom.

Matt 10:5 Dessa tolv sände Jesus ut och befallde dem, och sade, Gå inte i vägen till Hedningarna, och gå inte in i någon av Samariternas städer.

Matt 10:6 Utan gå hellre till de förlorade fåren i Israels hus.

Matt 10:7 Och medan ni går, predika, och säg, Himmelriket är nära.

Matt 10:8 Hela de sjuka, rena de spetälska, uppväck de döda, kasta ut djävlar: Fritt har ni fått, fritt skall ni giva.

Matt 10:9 Förbered varken guld, eller silver, eller mässing i era pengapåsar,

Matt 10:10 Inte heller en matväska för din resa, inte heller två rockar, inte heller skor, eller stavar: ty arbetaren är värdig sitt kött.

Matt 10:11 Och i vilken stad eller by som helst som ni kommer in i, fråga efter vem där som värdig är; och stanna där tills ni skall gå vidare.

Matt 10:12 Och när ni kommer in i ett hus, hälsar ni det.

Matt 10:13 Och om huset är värdigt, skall din frid komma över det: men om det är ovärdigt, låt din frid återvända till dig.

Matt 10:14 Och var och en som inte tar emot er, och inte hör era ord, när ni går ut ur det huset eller den staden, skaka då av stoftet från edra fötter.

Matt 10:15 Sannerligen säger jag er, Det skall vara mer uthärdligt för Sodoms och Gomorras land på domens dag, än för den staden.

Matt 10:16 ¶ Se, jag sänder ut er som får mitt bland vargar: må ni därför vara visa som ormar, och ofarliga som duvor.

Matt 10:17 Men akta er för människorna: ty de skola överlämna er till rådsförsamlingarna, och de skola gissla er i deras synagogor;

Matt 10:18 Och ni skall föras fram inför landshövdingar och kungar för min skull, till ett vittnesbörd mot dem och Hedningarna.

Matt 10:19 Men när de överlämnar er, då skolen ni inte tänka på hur eller vad ni skall tala: ty i samma stund skall det bliva er givet vad ni skall tala.

Matt 10:20 Ty det är inte ni som talar, utan er Faders Ande som talar i er.

Matt 10:21 Och brodern skall överlämna brodern till döden, och fadern barnet: och barnen skall resa sig upp mot sina föräldrar, och låta dem dödas.

Matt 10:22 Och ni skall bli hatade av alla människor för mitt namns skull: men han som håller ut till slutet skall bli frälst.

Matt 10:23 Men när de förfölja er i denna stad, så fly till en annan: ty sannerligen säger jag er, Ni skall inte hava gått över Israels städer, förrän Människosonen har kommit.

Matt 10:24 Lärjungen är inte högre än sin mästare, och tjänaren är inte högre än sin herre.

Matt 10:25 Det räcker för lärjungen att han är som sin mästare, och tjänaren som sin herre. Om de har kallat husets herre för Beelzebub, hur mycket mer skall de då kalla dem av hans husfolk?

Matt 10:26 Frukta därför inte för dem: ty det finns ingenting som är dolt, som inte skall bliva avslöjat; och ingenting som är gömt, som inte skall bliva känt.

Matt 10:27 Vad jag säger er i mörkret, det talar ni i ljuset: och vad ni hör i örat, det predikar ni på hustaken.

Matt 10:28 Och frukten inte för dem som dödar kroppen, men inte kan döda själen: utan frukten hellre han som kan förgöra både själ och kropp i helvetet.

Matt 10:29 Säljs inte två sparvar för en penning, och ingen av dem skall falla på marken utan din Fader.

Matt 10:30 Men alla hårstrån på ditt huvud är räknade.

Matt 10:31 Frukta ni därför inte, ty ni är mer värdefulla än många sparvar.

Matt 10:32 Var och en som därför bekänner mig inför människorna, honom skall jag också bekänna inför min Fader i himmelen.

Matt 10:33 Men var och en som förnekar mig inför människorna, honom skall jag också förneka inför min Fader i himmelen.

Matt 10:34 Tro inte att jag har kommit för att sända fred på jorden: jag har inte kommit för att sända fred, utan ett svärd.

Matt 10:35 Ty jag har kommit för att ställa en man i strid mot sin fader, och en dotter mot sin moder, och en svärdotter med sin svärmor.

Matt 10:36 Och en mans fiender skall vara de av hans eget husfolk.

Matt 10:37 Han som älskar sin fader eller moder mer än mig är inte värdig mig: och han som älskar sin son eller dotter mer än mig är inte värdig mig.

Matt 10:38 Och han som inte tar sitt kors, och följer efter mig, är inte värdig mig.

Matt 10:39 Han som finner sitt liv skall förlora det: men den som förlorar sitt liv för min skull skall finna det.

Matt 10:40 ¶ Han som tar emot er tar emot mig, och den som tar emot mig tar emot honom som har sänt mig.

Matt 10:41 Han som tar emot en profet i profetens namn skall få profetens belöning; och han som tar emot en rättfärdig man i en rättfärdig mans namn skall få en rättfärdig mans lön.

Matt 10:42 Och var och en som ger en av dessa små en bägare kallt vatten att dricka, endast i en lärjunges namn, sannerligen säger jag till er, han skall på intet sätt förlora sin belöning.

MATTEUS, KAPITEL 11

2. Johannes sänder sina lärjungar till Kristus. 7. Kristus vittnesbörd om Johannes. 18. Folkets åsikter både om Johannes och Kristus. 20. Kristus förebrår otacksamheten och obotfärdigheten hos Korasin, Betsaida och Kapernaum. 25. Han prisar sin Faders vishet som uppenbarar Evangeliet för de enkla och 28. Han kallar till sig alla som bär bördan av sina synder.

Matt 11:1 OCH det hände sig, när Jesus hade avslutat sin befallning till sina tolv lärjungar, gav han sig av därifrån för att undervisa och predika i deras städer.

Matt 11:2 När Johannes i fängelset hörde om Kristus gärningar, sände han ut två av sina lärjungar,

Matt 11:3 Och de sade till honom, Är du han som skulle komma, eller måste vi se oss om efter en annan?

Matt 11:4 Jesus svarade och sade till dem: Gå och låt återigen visa Johannes vad ni hör och ser:

Matt 11:5 De blinda får synen, och de halta går, de spetälska blir renade, och de döva hör, de döda uppväcks, och de fattiga får evangeliet predikat till dem.

Matt 11:6 Och välsignad är han, var och en som i mig inte skall bli kränkt.

Matt 11:7 Och medan de gick därifrån, började Jesus säga till folkskarorna angående Johannes, Vad är det ni har gått ut i vildmarken för att se? Ett vassrör som skakas av vinden?

Matt 11:8 Men vad var det ni gick ut för att se? En man som är klädd i mjuka kläder? se, de som bär mjuka kläder är i kungarnas hus.

Matt 11:9 Men vad gick ni ut för att se? En profet? Ja, jag säger er, och mer än en profet.

Matt 11:10 Ty han är den, om vilken det står skrivet, Se, jag sänder min budbärare inför ditt ansikte, som skall bereda din väg framför dig.

Matt 11:11 Sannerligen säger jag till er, Bland dem som är födda av kvinnor har ingen större uppstått än Johannes Döparen: likväl är han som är minst i himmelriket större än han.

Matt 11:12 Och från Johannes Döparens tid till nu har himmelriket varit utsatt för våld, och de våldsamma tar det med våld.

Matt 11:13 Ty alla profeterna och lagen profeterade fram till Johannes.

Matt 11:14 Och om ni tar emot det, så är denne Elias, som skulle komma.

Matt 11:15 Han som har öron att höra, han må höra.

Matt 11:16 ¶ Men till vad skall jag likna detta släkte? Det är som barn som sitter på marknaden, och ropar till sina medmänniskor,

Matt 11:17 Och säger, Vi har spelat flöjt för er, men ni har inte dansat; vi har sörjt för er, men ni har inte klagat.

Matt 11:18 Johannes kom varken ätande eller drickande, och de säger, Han har en djävul.

Matt 11:19 Människosonen kom och åt och drack, och de sade, Se, här är en frossare, och en vindrinkare, en vän till tullindrivare och syndare. Men visheten är rättfärdig för sina barn.

Matt 11:20 ¶ Då började han fördöma de städer där de flesta av hans mäktiga gärningar hade utförts, eftersom de inte omvände sig:

Matt 11:21 Ve dig, Korasin! ve dig, Betsaida! ty om de mäktiga gärningar, som har utförts hos er, hade utförts i Tyrus och Sidon, så skulle de för länge sedan ha omvänt sig i säck och aska.

Matt 11:22 Men jag säger till er, Det skall bli mer uthärdligt för Tyrus och Sidon på domens dag, än för er.

Matt 11:23 Och du, Kapernaum, som är upphöjd till himmelen, skall bli nedförd till helvetet: ty om de mäktiga gärningar som har utförts i dig, hade utförts i Sodom, så skulle det hava blivit kvar till denna dag.

Matt 11:24 Men jag säger till er att Sodoms land på domens dag skall vara mer uthärdligt för Sodoms land än för dig.

Matt 11:25 ¶ Då svarade Jesus och sade, Jag tackar dig, O Fader, himmelens och jordens Herre, för att du har dolt dessa ting för de kloka och förståndiga, och uppenbarat dem för spädbarn.

Matt 11:26 Ja, Fader: ty det har varit gott i dina ögon.

Matt 11:27 Allting är mig överlämnat av min Fader: och ingen känner Sonen, utom Fadern; och ingen känner Fadern; utom Sonen, och han till vem som än Sonen vill uppenbara honom för.

Matt 11:28 Kom till mig, alla ni som arbetar och är tungt belastade, så skall jag ge er vila.

Matt 11:29 Ta mitt ok på er, och lär er av mig; ty jag är mild och ödmjuk i hjärtat: och ni skall finna vila för era själar.

Matt 11:30 Ty mitt ok är lätt, och min börda är lätt.

MATTEUS, KAPITEL 12

1. Kristus förebrår Fariséernas blindhet när det gäller kränkningen av sabbaten, 3. med hjälp av Skrifterna, 9. med hjälp av resonemang och 13. med ett mirakel. 22. Han helar mannen som var besatt, blind och stum. 31. Att häda den Heliga Anden kommer aldrig att förlåtas. 36. Man kommer att hållas ansvarig för meningslösa ord. 38. Han tillrättavisar de otrogna som efterfrågar ett tecken, och 49. Han visar vem som är hans broder, syster och moder.

Matt 12:1 VID den tiden gick Jesus på sabbatsdagen genom sädesfältet; och hans lärjungar var hungriga, och började plocka axen, och äta.

Matt 12:2 Men när Fariséerna såg det, sade de till honom, Se, dina lärjungar göra det som det inte är tillåtet att göra på sabbaten.

Matt 12:3 Men han sade till dem, Har ni inte läst vad David gjorde, när han var hungrig, och vad de som var med honom gjorde;

Matt 12:4 Hur han då gick in i Guds hus, och åt skådebröden, som varken han själv eller de som var med honom fick äta, utan endast prästerna?

Matt 12:5 Eller har ni inte läst i lagen, att prästerna i templet på sabbatsdagarna vanhelgar sabbaten, och är ostraffade?

Matt 12:6 Men jag säger till er, Att det på denna plats finns en som är större än templet.

Matt 12:7 Men om ni hade vetat vad detta betyder, Jag vill ha barmhärtighet, och inte offer, skulle ni inte ha fördömt de oskyldiga.

Matt 12:8 Ty Människosonen är ju Herre även över sabbatsdagen.

Matt 12:9 När han hade gått därifrån, gick han in i deras synagoga:

Matt 12:10 ¶ Och, se, det fanns en man vars hand var förtvinad. Och de frågade honom, och sade, Är det tillåtet att hela på sabbaten? för att de skulle kunna anklaga honom.

Matt 12:11 Och han sade till dem, Vilken man bland er har ett får som på sabbatsdagen faller i en grop och om det faller i en grop på sabbatsdagen, kommer han inte att gripa tag i det och lyfta upp det?

Matt 12:12 Hur mycket är då en människa bättre än ett får? Därför är det tillåtet att göra gott på sabbatsdagarna.

Matt 12:13 Då sade han till mannen, Räck fram din hand. Och han sträckte ut den; och den blev återställd och frisk, som den andra.

Matt 12:14 ¶ Då gick Fariséerna ut, och höll ett råd mot honom, för att förgöra honom.

Matt 12:15 Men när Jesus fick veta det, drog han sig tillbaka därifrån: och stora folkskaror följde honom, och han helade dem alla;

Matt 12:16 Och han befallde dem att inte göra honom känd:

Matt 12:17 För att det skulle fullbordas som sagts genom profeten Jesaja, som sade,

Matt 12:18 Se, min tjänare, som jag har utvalt; min älskade, i vilken min själ har behag: Jag skall lägga min ande på honom, och han skall tillkännage dom till Hedningarna.

Matt 12:19 Han skall inte kämpa, eller ropa; och ingen skall höra hans röst på gatorna.

Matt 12:20 Ett krossat vassrör skall han inte bryta, och rykande lin skall han inte släcka, förrän han sänder ut domen till seger.

Matt 12:21 Och på hans namn skall Hedningarna förtrösta.

Matt 12:22 ¶ Då fördes till honom en besatt av en djävul, blind och stum: och han botade honom, så att den blinde och stumme både talade och såg.

Matt 12:23 Då blev allt folket förvånat, och sade, Är inte denne Davids son?

Matt 12:24 Men när Fariséerna hörde det, sade de, Denne karl kastar inte ut djävlarna, utan han gör det genom Beelzebub djävlarnas prins.

Matt 12:25 Jesus kände deras tankar, och sade till dem, Varje rike som är splittrat mot sig självt kommer att förödas; och varje stad eller hus som är splittrat mot sig självt skall inte bestå:

Matt 12:26 Och om Satan har kastat ut Satan, så är han splittrad mot sig själv; hur skall då hans rike kunna bestå?

Matt 12:27 Och om jag genom Beelzebub kastar ut djävlar, genom vem kastar då era barn ut dem? därför skall de vara era domare.

Matt 12:28 Men om jag kastar ut djävlar genom Guds Ande, då har Guds rike kommit till er.

Matt 12:29 Hur annars kan någon gå in i en stark mans hus, och plundra hans tillhörigheter, om han inte först binder den starke mannen? och sedan kommer han att plundra hans hus.

Matt 12:30 Han som inte är med mig är emot mig; och han som inte samlar med mig skingrar.

Matt 12:31 ¶ Därför säger jag till er, Alla slags synder och hädelser skall förlåtas åt människor: men hädelser mot den Helige Ande skall inte förlåtas åt människor.

Matt 12:32 Och var och en som talar ett ord mot Människosonen, det skall honom förlåtas: men var och en som talar mot den Helige Ande, det skall inte förlåtas honom, varken i denna värld eller i den tillkommande världen.

Matt 12:33 Antingen gör trädet gott, och hans frukt god; eller så gör trädet fördärvat, och hans frukt fördärvad: ty trädet känns genom sin frukt.

Matt 12:34 O generation av huggormar, hur kan ni, när ni är onda, tala goda ting?  ty ur hjärtats överflöd talar munnen.

Matt 12:35 En god man frambringar ur sitt hjärtas goda skatt goda ting: och en ond man frambringar ur sin onda skatt onda ting.

Matt 12:36 Men jag säger till er, att varje ord som män talar, skall de få stå till svars för på domens dag.

Matt 12:37 Ty genom dina ord skall du bli rättfärdiggjord, och genom dina ord skall du bli fördömd.

Matt 12:38 ¶ Då svarade några av de skriftlärda och Fariséerna och sade, Mästare, vi vill se ett tecken från dig.

Matt 12:39 Men han svarade och sade till dem, En ond och otrogen generation söker efter ett tecken; och det skall inte ges något annat tecken än tecknet av profeten Jona:

Matt 12:40 Ty liksom Jona var tre dagar och tre nätter i valens buk; så skall också Människosonen vara tre dagar och tre nätter i hjärtat av jorden.

Matt 12:41 Nineves män skall stå upp till dom över denna generation och fördöma det: därför att de omvände sig efter predikandet av Jona; och, se, en som är större än Jona är här.

Matt 12:42 Drottningen av södern skall stiga upp i domen med denna generation, och fördöma det: ty hon har kommit från jordens yttersta gräns för att höra Salomos vishet; och, se, här är en större än Salomo.

Matt 12:43 När den orena anden har gått ut ur en man, vandrar han på torra platser, och söker vila, men finner ingen.

Matt 12:44 Då säger han, Jag vill återvända till mitt hus varifrån jag har gått ut; och när han kommer dit, finner han det tomt, städat, och ordnat.

Matt 12:45 Då går han, och tar med sig sju andra andar som är ondare än han själv, och de går in och bor där: och den människans sista tillstånd är värre än det första. Sålunda skall det också ske med denna onda generation.

Matt 12:46 ¶ Medan han ännu talade till folket, se, då stod hans mor och hans bröder utanför, och ville tala med honom.

Matt 12:47 Då sade någon till honom, Se, din moder och dina bröder står utanför, och önskar tala med dig.

Matt 12:48 Men han svarade och sade till honom som hade berättat det för honom, Vem är min moder, och vilka är mina bröder?

Matt 12:49 Och han sträckte fram sin hand mot sina lärjungar, och sade, Se min moder och mina bröder!

Matt 12:50 Ty var och en som skall göra min Faders vilja som är i himmelen, densamma är min broder, och syster, och moder.

MATTEUS, KAPITEL 13

3. Liknelsen om såningsmannen och säden: 18. Förklaringen av den. 24. Liknelsen om ogräset, 31. om senapskornet, 33. om surdegen, 44. om den dolda skatten, 45. om pärlan, 47. om nätet kastat i havet, 53. Och hur Kristus föraktas av sina egna landsmän.

Matt 13:1 SAMMA dag gick Jesus ut ur huset, och satte sig vid havet.

Matt 13:2 Och stora folkskaror samlades till honom, så att han gick in i ett skepp, och satte sig; medan hela folkskaran stod på stranden.

Matt 13:3 Och han talade mycket till dem i liknelser, och sade, Se, en såddare gick ut för att så;

Matt 13:4 Och när han sådde, föll några frön ner vid sidan av vägen, och fåglarna kom och åt upp dem:

Matt 13:5 Några föll på steniga platser, där de inte hade mycket jord: och de växte genast upp, eftersom de inte hade någon djup jord:

Matt 13:6 Och när solen gick upp, brändes de; och eftersom de inte hade någon rot, torkade de bort.

Matt 13:7 Och några föll bland törnen; och törnena sköt upp, och kvävde dem:

Matt 13:8 Men andra föll i god jord, och gav frukt, en del hundrafalt, en del sextiofaldigt, en del trettiofaldigt.

Matt 13:9 Den som har öron att höra, låt han höra.

Matt 13:10 Lärjungarna kom, och sade till honom, Varför talar du till dem i liknelser?

Matt 13:11 Han svarade och sade till dem, Ni har fått veta himmelrikets mysterier, men för dem är den inte given.

Matt 13:12 Ty var och en som har, åt honom skall ges, och han skall få mer i överflöd: men var och en som inte har, från honom skall även det han har tas bort.

Matt 13:13 Därför talar jag till dem i liknelser: eftersom de som ser inte ser, och hör inte hör, och inte heller förstår de.

Matt 13:14 Och på dem uppfylls Jesajas profetia, som säger, Genom att höra skall ni höra, men inte förstå; och genom att se skall ni se, men inte förstå:

Matt 13:15 Ty detta folks hjärta är förhärdat, och deras öron är slöa att höra, och deras ögon har de stängt; att de inte vid något tillfälle skulle se med sina ögon, och höra med sina öron, och förstå med sitt hjärta, och bliva omvända, och jag skulle hela dem.

Matt 13:16 Men välsignade är era ögon, för att de ser: och era öron, för att de hör.

Matt 13:17 Ty sannerligen säger jag till er, att många profeter och rättfärdiga män har velat se de ting som ni ser, men inte sett dem; och höra de ting som ni hör, och har inte hört dem.

Matt 13:18 ¶ Hör nu liknelsen om såningsmannen.

Matt 13:19 När någon hör rikets ord, och inte förstår det, då kommer den onde, och rycker bort det som har såtts i hans hjärta. Detta är han som tog emot utsädet vid sidan av vägen.

Matt 13:20 Men han som har tagit emot utsädet på steniga platser, han är den som hör ordet, och som genast med glädje tar emot det;

Matt 13:21 Men han har inte rot i sig själv, utan han är bara en kort tid: ty när trångmål eller förföljelse uppstår på grund av ordet, blir han lite i taget kränkt.

Matt 13:22 Han som fick sitt utsäde bland törnena är också han som hör ordet; och omsorgen om denna värld, och rikedomens bedräglighet, som kväver ordet, och han bliver ofruktsam.

Matt 13:23 Men han som har mottagit utsädet i den goda jorden är han som hör ordet och förstår det; och som också bär frukt, och frambringar, en del hundrafalt, en del sextiofalt, en del trettiofalt.

Matt 13:24 ¶ Han framställde en annan liknelse för dem, och sade, Himmelriket liknas vid en man som sått god utsäde på sitt fält:

Matt 13:25 Men medan människorna sov, kom hans fiende och sådde ogräs bland vetet, och gick sin väg.

Matt 13:26 Men när bladet hade vuxit upp, och burit frukt, då visade sig också ogräset.

Matt 13:27 Då kom husbondens tjänare och sade till honom, Herre, har du inte sått god utsäde på ditt fält? varifrån har det då kommit ogräs?

Matt 13:28 Han sade till dem, En fiende har gjort detta. Tjänarna sade till honom, Vill du då att vi skall gå och samla in dem?

Matt 13:29 Men han sade, Nej; för att ni inte medan ni samlar in ogräset, skall ryckas upp med vetet.

Matt 13:30 Låt båda växa tillsammans till skörden: och när skörden kommer skall jag säga till skördarna, Samla först ihop ogräset, och bind det i knippen för att bränna det: men vetet skall ni samla in i min lada.

Matt 13:31 ¶ En annan liknelse framställde han för dem, och sade, Himmelriket är likt ett senapskorn, som en man tog, och sådde på sitt fält:

Matt 13:32 Den är visserligen den minsta av alla frön: men när den har vuxit upp, är den den största av alla örter, och blir ett träd, så att luftens fåglar kan komma och slå sig ner i dess grenar.

Matt 13:33 ¶ En annan liknelse talade han till dem; Himmelriket liknar surdeg, som en kvinna tog, och gömde i tre mått mjöl, tills det hela blev syrat.

Matt 13:34 Allt detta talade Jesus till folket i liknelser; och utan liknelser talade han inte till dem:

Matt 13:35 För att det skulle fullbordas som har sagts genom profeten, som sade, Jag skall öppna min mun i liknelser och tala om vad som har varit hemlighållet från världens begynnelse.

Matt 13:36 Då sände Jesus iväg folket, och gick in i huset: och hans lärjungar kom till honom, och sade, Kungör för oss liknelsen om ogräset på fältet.

Matt 13:37 Han svarade och sade till dem, Han som sår det goda utsädet är Människosonen;

Matt 13:38 Fältet är världen; den goda utsädet är rikets barn; men ogräset är den ondes barn;

Matt 13:39 Den fiende som sådde dem är djävulen; skörden är världens ände; och skördarna är änglarna.

Matt 13:40 Såsom då ogräset samlas in och bränns upp i elden; så skall det ske vid världens slut.

Matt 13:41 Människosonen skall sända ut sina änglar, och de skall samla bort från hans rike allt som kränker, och dem som gör orätt;

Matt 13:42 Och skall kasta in dem i en brinnande ugn: där skall vara gråt och tandagnisslan.

Matt 13:43 Då skall de rättfärdiga lysa som solen i sin Faders rike. Den som har öron att höra, låt honom höra.

Matt 13:44 ¶ Återigen, Himmelriket liknar också en skatt som är gömd på ett fält; och som en man när han finner den, gömmer den, och av glädje över den går han och säljer allt vad han äger, och köper fältet.

Matt 13:45 ¶ Återigen, Himmelriket är lik en köpman som söker efter vackra pärlor:

Matt 13:46 Han som, när han hade funnit en dyrbar pärla, gick och sålde allt vad han ägde, och köpte den.

Matt 13:47 ¶ Återigen, Himmelriket är lik ett nät, som kastas ut i havet, och som samlar in alla sorters fiskar:

Matt 13:48 Vilket, när det var fullt, drog de det till land, och satte sig ned, och samlade det goda i kärlen, men kastade det dåliga i sjön.

Matt 13:49 Så skall det ske vid världens ände: änglarna skola komma fram, och skilja de onda från de rättfärdiga,

Matt 13:50 Och skall kasta in dem i den brinnande ugnen: där skall vara gråt och tandagnisslan.

Matt 13:51 Jesus sade till dem, Förstår ni allt detta? De svarade honom, Ja, Herre.

Matt 13:52 Då sade han till dem, Därför är varje skriftlärd som är undervisad i himmelriket lik en husbonde, som ur sin skatt tar fram nya och gamla ting.

Matt 13:53 ¶ Och det hände sig, att då Jesus hade avslutat dessa liknelser, gick han därifrån.

Matt 13:54 Och när han sedan kom till sitt eget land, undervisade han dem i deras synagoga, så att de häpnade och frågade, Varifrån har denne man denna vishet och dessa mäktiga gärningar?

Matt 13:55 Är inte denne snickarens son? kallas inte hans mor Maria? och hans bröder Jakob, Joses, Simon, och Judas?

Matt 13:56 Och hans systrar, är de inte alla med oss? Varifrån har denne man då allt detta?

Matt 13:57 Och de var kränkta över honom. Men Jesus sade till dem, En profet är inte utan ära, utom i sitt eget land, och i sitt eget hus.

Matt 13:58 Och han utförde inte många kraftfulla verk där, på grund av deras otro.

MATTEUS, KAPITEL 14

1. Herodes åsikt om Kristus. 3. Varför Johannes Döparen blev halshuggen. 13. Jesus går till en öde plats. 15. Där föder han fem tusen män med fem bröd och två fiskar. 22. Han går på vattnet till sina lärjungar. 34. När han landstiger i Gennesaret, helar han de sjuka som endast rör honom vid kanten av hans klädesplagg.

Matt 14:1 VID den tiden hörde fyrfursten Herodes om Jesus rykte,

Matt 14:2 Och sade till sina tjänare, Detta är Johannes döparen; han har uppstått från de döda; och därför visar sig i honom mäktiga verk.

Matt 14:3 ¶ Ty Herodes hade nämligen gripit Johannes, och bundit honom, och satt honom i fängelse för Herodias skull, sin broder Filippus hustru.

Matt 14:4 Ty Johannes sade till honom, Det är inte tillåtet för dig att hava henne.

Matt 14:5 Och när han ville döda honom, fruktade han folkskaran, eftersom de räknade honom som en profet.

Matt 14:6 Men när Herodes födelsedag firades, dansade Herodias dotter för dem, och gladde Herodes.

Matt 14:7 Varpå han lovade med en ed att ge henne vadhelst hon bad om.

Matt 14:8 Och hon som hade fått instruktioner av sin mor sade, Ge mig Johannes Döparens huvud på ett fat.

Matt 14:9 Och kungen blev bedrövad; men för edens skull, och för dem som satt med honom till bords, befallde han att det skulle ges till henne.

Matt 14:10 Och han sände ut, och lät halshugga Johannes i fängelset.

Matt 14:11 Och hans huvud lades på ett fat, och gavs åt flickan: och hon förde det till sin mor.

Matt 14:12 Och hans lärjungar kom, och tog upp kroppen, och begravde den, och de gick och berättade för Jesus.

Matt 14:13 När Jesus hörde detta, begav han sig därifrån med skepp till en öde plats: och när folket hörde detta, följde de honom till fots från städerna.

Matt 14:14 Och Jesus gick ut, och såg en stor folkskara människor, och han fick medlidande med dem, och han helade deras sjuka.

Matt 14:15 ¶ När det blev kväll, kom hans lärjungar till honom, och sade, Detta är en öde plats, och tiden är nu förbi; sänd iväg folkskaran, så att de kan gå in i byarna, och köpa sig mat.

Matt 14:16 Men Jesus sade till dem, De behöver inte gå iväg, given ni dem något att äta.

Matt 14:17 Då sade de till honom, Vi har här endast fem bröd, och två fiskar.

Matt 14:18 Han sade, För dem hit till mig.

Matt 14:19 Och han bjöd folket att sätta sig på gräset, och tog de fem bröden, och de två fiskarna, sedan såg han upp mot himmelen, han välsignade dem, och bröt dem, och gav bröden åt sina lärjungar, och lärjungarna gav till folket.

Matt 14:20 Och alla de åt, och blev mätta: och de samlade upp tolv fulla korgar med bitarna som blev över.

Matt 14:21 Och de som hade ätit var omkring fem tusen män, förutom kvinnor och barn.

Matt 14:22 ¶ Och genast nödgade Jesus sina lärjungar att sätta sig i ett skepp, och gå före honom till andra sidan, medan han sände iväg folkskarorna.

Matt 14:23 Och när han hade sänt iväg folkskarorna, gick han upp på ett ensligt beläget berg för att be: och när det blev kväll, var han där ensam.

Matt 14:24 Men skeppet var nu mitt ute på havet, och kastades omkring av vågorna: för det var motvind.

Matt 14:25 Och vid fjärde nattvakten gick Jesus till dem, gående på havet.

Matt 14:26 Och när lärjungarna såg honom gå på havet, blev de upprörda, och sade, Det är en ande; och de ropade av rädsla.

Matt 14:27 Men genast talade Jesus till dem, och sade, Var vid gott mod; det är jag; var inte rädda.

Matt 14:28 Och Petrus svarade honom och sade, Herre, om det är du, så befall mig att komma till dig på vattnet.

Matt 14:29 Och han sade, Kom. Och när Petrus hade stigit ned från skeppet, gick han på vattnet, för att gå till Jesus.

Matt 14:30 Men när han såg att det blåste en kraftig vind, blev han rädd; och började sjunka, han ropade, och sade, Herre, rädda mig.

Matt 14:31 Och genast sträckte Jesus ut sin hand, och grep honom, och sade till honom, O du klentrogne, varför tvivlade du?

Matt 14:32 Och när de hade kommit in i skeppet, upphörde vinden.

Matt 14:33 Då kom de som befann sig i skeppet och tillbad honom, och sade, Du är sannerligen Guds Son.

Matt 14:34 ¶ Och när de hade gått över, kom de in i Gennesarets land.

Matt 14:35 När männen på den platsen fick kännedom om honom, sände de ut i hela det omgivande landet, och förde alla sjuka till honom;

Matt 14:36 Och de bad honom att de skulle få röra vid fållen på hans klädesplagg: och så många som rörde blev helt och hållet helade.

MATTEUS, KAPITEL 15

3. Kristus förebrår de skriftlärda och Fariséerna för att överträda Guds bud genom sina egna traditioner. 11. Han lär hur det som går in i munnen inte orenar en människa. 21. Han helar kvinnan från Kanaans dotter och 30. många andra människor. 32. Med sju bröd och några få små fiskar föder han fyra tusen män, plus kvinnor och barn.

Matt 15:1 DÅ kom till Jesus skriftlärda och Fariséer, vilka var från Jerusalem, och sade,

Matt 15:2 Varför bryter dina lärjungar mot de äldres traditioner? eftersom de inte tvättar händerna när de äter bröd

Matt 15:3 Men han svarade och sade till dem, Varför överträder ni också Guds bud genom era traditioner?

Matt 15:4 Ty Gud har befallt och sagt, Hedra din fader och din moder: och, Han som förbannar sin fader eller moder, han skall döden dö.

Matt 15:5 Men ni säger, Var och en som säger till sin fader eller sin moder, Det är en gåva, genom vilken du kan få nytta av mig;

Matt 15:6 Och inte hedrar sin fader eller sin moder, så skall han vara fri. På detta sätt har ni genom era traditioner gjort Guds bud verkningslöst.

Matt 15:7 Ni hycklare, väl har Jesaja profeterat om er, och sagt,

Matt 15:8 Detta folk närmar sig mig med sin mun, och ärar mig med sina läppar; men deras hjärta är långt ifrån mig.

Matt 15:9 Men förgäves tillber de mig, då de undervisar i doktriner som är människobud.

Matt 15:10 ¶ Och han kallade på folket, och sade till dem, Hör, och förstå:

Matt 15:11 Det är inte det som går in i munnen som orenar en människa; utan det som kommer ut ur munnen, orenar en människa.

Matt 15:12 Då kom hans lärjungar, och sade till honom, Vet du att Fariséerna blev kränkta, när de hörde dessa ord?

Matt 15:13 Men han svarade och sade, Varje växt, som min himmelske Fader inte har planterat, skall ryckas upp.

Matt 15:14 Låt dem vara: de är blinda ledare för blinda. Och om de blinda leder de blinda, så faller båda i diket.

Matt 15:15 Då svarade Petrus och sade till honom, Förklara för oss denna liknelse.

Matt 15:16 Jesus svarade, Är också ni fortfarande utan förståelse?

Matt 15:17 Förstår ni ännu inte, att det som kommer in genom munnen går in i buken, och kastas ut i utloppet?

Matt 15:18 Men det som utgår från munnen kommer från hjärtat; och det är det som orenar människan.

Matt 15:19 Ty från hjärtat utgår onda tankar, mord, äktenskapsbrott, otukt, stöld, falskt vittnesbörd, hädelser:

Matt 15:20 Detta är vad som orenar en människa: men att äta med otvättade händer orenar inte en människa.

Matt 15:21 ¶ Då gick Jesus därifrån, och begav sig till Tyrus och Sidons kuster.

Matt 15:22 Och, se, en kvinna från Kanaan kom från samma kustområden, och ropade till honom, och sade, Förbarma dig över mig, O Herre, du Davids son; min dotter är svårt plågad av en djävul.

Matt 15:23 Men han svarade henne inte ett ord. Och hans lärjungar kom till honom, och bad honom, och sade, Skicka bort henne; ty hon ropar efter oss.

Matt 15:24 Men han svarade och sade, Jag är inte sänd annat än till de förlorade fåren i Israels hus.

Matt 15:25 Då kom hon fram och tillbad honom, och sade, Herre, hjälp mig.

Matt 15:26 Men han svarade och sade, Det är inte lämpligt att ta barnens bröd, och kasta det åt hundarna.

Matt 15:27 Och hon sade, Sanning, Herre: ändå äter hundarna av de smulor som faller från deras mästares bord.

Matt 15:28 Då svarade Jesus och sade till henne, O kvinna, din tro är stor: det må ske med dig som du vill. Och hennes dotter blev hel från samma timme.

Matt 15:29 Och Jesus gick därifrån, och kom nära havet i Galiléen; och han gick upp på ett berg, och satte sig där.

Matt 15:30 Och stora folkskaror kom till honom, och de hade med sig halta, blinda, stumma, lama, och många andra, och lade ned dem för Jesus fötter; och han helade dem:

Matt 15:31 I den mån att folket förundrades, när de såg att de stumma kunde tala, att de stympade kunde bli hel, att de lama kunde gå, och att de blinda kunde se, och de prisade Israels Gud.

Matt 15:32 ¶ Då kallade Jesus sina lärjungar till sig, och sade, Jag förbarmar mig över folket, eftersom de är kvar hos mig nu i tre dagar, utan att ha något att äta: men jag vill inte sända iväg dem fastande, så att de inte svimmar på vägen.

Matt 15:33 Då sade hans lärjungar till honom, Varifrån skulle vi få så mycket bröd i vildmarken, att vi kunde mätta en så stor skara människor?

Matt 15:34 Jesus sade till dem, Hur många bröd har ni? Och de svarade, Sju, och några småfiskar.

Matt 15:35 Och han befallde folket att sätta sig ner på marken.

Matt 15:36 Och han tog de sju bröden och fiskarna, och tackade, och bröt dem, och gav dem åt sina lärjungar, och lärjungarna gav till folket.

Matt 15:37 Och de alla åt och blev mätta: och de samlade upp sju korgar fulla av den delade födan som fanns kvar.

Matt 15:38 Och de som hade ätit var fyra tusen män, förutom kvinnor och barn.

Matt 15:39 Och han sände iväg folket, och tog ett skepp, och kom till Magdalas kuster.

MATTEUS, KAPITEL 16

1. Fariséerna begär ett tecken. 6. Jesus varnar sina lärjungar för Fariséerna och Sadducéerna surdeg. 13. Folkets åsikt om Kristus, 16. och Peters bekännelse om honom. 21. Jesus förutsäger sin död, 23. Förebrår Peter för att ha avrått honom från det: och 24. påminner dem som vill följa honom, att bära korset.

Matt 16:1 DÅ kom också Fariséerna och Sadducéerna, och bad honom frestande att han skulle ge dem ett tecken från himmelen.

Matt 16:2 Han svarade och sade till dem, När det blir kväll, säger ni, Det blir vackert väder: ty himmelen är röd.

Matt 16:3 Och på morgonen, Det blir dåligt väder i dag, ty himmelen är röd och mörk. O ni hycklare, ni kan se hur himmelen ser ut; men kan ni inte urskilja tidens tecken?

Matt 16:4 En ond och otrogen generation söker efter ett tecken; men inget annat tecken skall ges åt det, än tecknet av profeten Jona. Och han lämnade dem, och gick därifrån.

Matt 16:5 Och när hans lärjungar hade kommit över till andra sidan, hade de glömt att ta med sig bröd.

Matt 16:6 ¶ Då sade Jesus till dem: Ge akt på och akta er för Fariséernas och Sadducéernas surdeg.

Matt 16:7 Och de resonerade med varandra, och sade, Det är därför att vi inte har tagit med något bröd.

Matt 16:8 Vilket när Jesus uppfattade detta, sade han till dem, O ni klentrogna, varför resonerar ni sinsemellan, för att ni inte har tagit med er något bröd?

Matt 16:9 Förstår ni då ännu icke, kommer ni icke heller ihåg de fem bröden åt de fem tusen, och hur många korgar ni tog upp?

Matt 16:10 Inte heller de sju bröden till de fyra tusen, och hur många korgar ni tog upp.

Matt 16:11 Hur kan det komma sig att ni inte förstår att jag inte talade till er om bröd, att ni skulle akta er för Fariséernas och Saddukéernas surdeg?

Matt 16:12 Då förstod de hur han hade uppmanat dem att inte akta sig för brödets surdeg, utan för Fariséernas och Saddukéernas doktrin.

Matt 16:13 När Jesus kom till kusterna av Cesarea Filippi, frågade han sina lärjungar, och sade, Vem säger människorna att jag Människosonen, är?

Matt 16:14 Då sade de, Några säga att du är Johannes Döparen: andra, Elias, och andra, Jeremia, eller en av profeterna.

Matt 16:15 Han sade till dem, Men vem säger ni att jag är?

Matt 16:16 Simon Petrus svarade och sade, Du är den Kristus, Sonen av den levande Guden.

Matt 16:17 Och Jesus svarade och sade till honom, Välsignad är du, Simon Bar-jona, ty kött och blod har inte uppenbarat det för dig, utan min Fader som är i himmelen.

Matt 16:18 Och jag säger också till dig: Du är Petrus, och på denna klippa skall jag bygga min kyrka, och helvetets portar skall inte kunna segra över den.

Matt 16:19 Och jag skall ge dig nycklarna till himmelriket: och vad du binder på jorden skall vara bundet i himmelen: och allt vad du löser på jorden skall vara löst i himmelen.

Matt 16:20 Då befallde han sina lärjungar att de inte skulle säga till någon att han var Jesus Kristus.

Matt 16:21 ¶ Från den tiden började Jesus visa sina lärjungar hur han skulle gå till Jerusalem och lida mycket av de äldste, översteprästerna och de skriftlärda, och bli dödad, och uppväckas på tredje dagen.

Matt 16:22 Då tog Petrus honom till sig och började tillrättavisa honom, och sade, Det må vara långt ifrån dig, Herre: för detta skall inte ske dig.

Matt 16:23 Men han vände sig om, och sade till Petrus, Håll dig bakom mig, Satan: du är en stötesten för mig: ty du tänker inte på de ting som är av Gud, utan det som är av människor.

Matt 16:24 ¶ Då sade Jesus till sina lärjungar, Om någon vill följa efter mig, skall han förneka sig själv, och ta upp sitt kors, och följa mig.

Matt 16:25 Ty var och en som kommer att rädda sitt liv skall förlora det: och var och en som kommer att förlora sitt liv för min skull skall finna det.

Matt 16:26 Ty vad tjänar en man, om han skall hela världen vinna, men sin egen själ förlora? eller vad skall en man ge i utbyte mot hans själ?

Matt 16:27 Ty Människosonen skall komma i hans Faders härlighet med hans änglar; och då skall han belöna var och en efter hans gärningar.

Matt 16:28 Sannerligen säger jag er, Här står några, som inte skall smaka döden, förrän de får se Människosonen ankomma i hans rike.

MATTEUS, KAPITEL 17

1. Kristus transfiguration. 14. han helar den sinnessjuke. 22. Han förutsäger sitt eget lidande. 24. och betalar skatt.

Matt 17:1 OCH efter sex dagar tog Jesus Petrus, Jakob, och Johannes hans broder, och förde dem upp på ett ensligt beläget högt berg,

Matt 17:2 Och han förvandlades inför dem: och hans ansikte lyste som solen, och hans klädnad var vita som ljuset.

Matt 17:3 Och, se, då visade sig för dem Moses och Elia som talade med honom.

Matt 17:4 Då svarade Petrus, och sade till Jesus, Herre, det är gott för oss att vara här: om du vill, låt oss här göra tre tält; en för dig, en för Moses, och en för Elia.

Matt 17:5 Medan han ännu talade, se, ett skinande moln överskuggade dem: och se en röst kom ut ur molnet, som sade, Denne är min älskade Son, i vilken jag har funnit behag; hören ni på honom.

Matt 17:6 När lärjungarna hörde detta, föll de på sitt ansikte, och var mycket rädda.

Matt 17:7 Då kom Jesus och rörde vid dem, och sade, Stå upp, och var inte rädda.

Matt 17:8 Och när de lyfte upp sina ögon, såg de ingen, annan än Jesus.

Matt 17:9 När de sedan steg ned från berget, befallde Jesus dem, och sade, Berätta inte visionen för någon, förrän Människosonen har uppstått från de döda.

Matt 17:10 Då frågade hans lärjungar honom, och sade, Varför säger de skriftlärda att Elia först måste komma?

Matt 17:11 Jesus svarade och sade till dem, Elia skall först komma, och återställa alla ting.

Matt 17:12 Men jag säger er, Elia har redan kommit, och de kände honom icke, utan hava gjort med honom vad de ville. På samma sätt skall också Människosonen lida av dem.

Matt 17:13 Då förstod lärjungarna att han talade till dem om Johannes Döparen.

Matt 17:14 ¶ Och när de hade kommit fram till folkskaran, kom en viss man till honom, och föll på knä för honom, och sade,

Matt 17:15 Herre, förbarma dig över min son: ty han är galen, och mycket förvirrad: ty han faller ofta i elden, och ofta i vattnet.

Matt 17:16 Och jag förde honom till dina lärjungar, men de kunde inte bota honom.

Matt 17:17 Då svarade Jesus och sade, O du trolösa och fördärvade generation, hur länge skall jag vara hos dig? hur länge skall jag lida dig? för honom hit till mig.

Matt 17:18 Och Jesus tillrättavisade djävulen; och han for ut ur honom: och barnet blev botad från samma stund.

Matt 17:19 Då kom lärjungarna till Jesus avsides, och sade, Varför kunde vi inte kasta ut honom?

Matt 17:20 Och Jesus sade till dem, Det är på grund av er otro: Ty sannerligen säger jag till er: Om ni har tro som ett senapskorn, så skall ni säga till detta berg, Flytta dig dit bort; och det skall flytta sig; och ingenting skall vara omöjligt för er.

Matt 17:21 Dessutom går denna sort inte ut annat än genom bön och fasta.

Matt 17:22 ¶ Och medan de vistades i Galiléen, sade Jesus till dem, Människosonen skall överlåtas i människornas händer:

Matt 17:23 Och de skall döda honom, och på tredje dagen skall han uppstå igen. Och de blev mycket ledsna.

Matt 17:24 ¶ När de sedan kom till Kapernaum, kom de som tog emot skattpenningen till Petrus, och sade, Betalar inte din mästare skatt?

Matt 17:25 Han svarade, Ja. Och när han kom in i huset, hindrade Jesus honom, och sade, Vad tror du, Simon? av vem tar jordens kungar tull eller skatt? av sina egna barn, eller av främlingar?

Matt 17:26 Petrus sade till honom, Av främlingar. Jesus sade till honom, Då är barnen fria.

Matt 17:27 Trots detta, att vi inte skulle kränka dem, gå du till havet och kasta ut en krok, och ta upp den fisk som först kommer upp; och när du öppnar munnen på den, skall du finna en penningsumma: tag den, och ge den till dem för mig och dig.

MATTEUS, KAPITEL 18

1. Kristus varnar sina lärjungar att vara ödmjuka och ofarliga: 7. Att undvika förolämpningar och inte förakta de små: 15. Han lär hur vi ska hantera våra bröder när de kränker oss. 21. Och hur ofta vi ska förlåta dem. 23. Detta förklarar han med en liknelse om Kungen som krävde räkenskap av sina tjänare, 32. och bestraffade honom som inte visade barmhärtighet mot sin medtjänare.

Matt 18:1 VID samma tid kom lärjungarna till Jesus, och sade, Vem är den störste i himmelriket?

Matt 18:2 Och då kallade Jesus ett litet barn till sig, och ställde honom mitt bland dem,

Matt 18:3 Och sade, Sannerligen, jag säger till er, Om ni inte omvänder er och blir som små barn, skall ni inte komma in i himmelriket.

Matt 18:4 Var och en som därför ödmjukar sig som detta lilla barn, densamme är störst i himmelriket.

Matt 18:5 Och vem som än tar emot ett sådant litet barn i mitt namn tar emot mig.

Matt 18:6 Men vem som än skall kränka en av dessa små som tror på mig, för honom vore det bättre att en kvarnsten hängdes om hans hals, och att han drunknade i havets djup.

Matt 18:7 ¶ Ve världen på grund av överträdelser! ty det måste ju vara så att överträdelser kommer; men ve den man genom vilken överträdelserna kommer!

Matt 18:8 Därför, om din hand eller din fot kränker dig, hugg av dem, och kasta dem ifrån dig: det är bättre för dig att gå in i livet halt eller stympad, hellre än att ha två händer eller två fötter och kastas in i evig eld.

Matt 18:9 Och om ditt öga kränker dig, så plocka ut det, och kasta det ifrån dig: det är bättre för dig att gå in i livet med ett öga, än att med två ögon bliva kastad in i helveteseld.

Matt 18:10 Ge akt så att ni inte föraktar någon av dessa små; ty jag säger till er, Att i himmelen skådar alltid deras änglar ansiktet av min Fader som är i himmelen.

Matt 18:11 Ty Människosonen har kommit för att rädda det som var förlorat.

Matt 18:12 Vad tror ni? Om en man har hundra får, och ett av dem går vilse, lämnar han då inte de nittionio, och går ut på bergen, och söker efter det som har gått vilse?

Matt 18:13 Och om han nu finner det, sannerligen säger jag till er, han gläder sig mer över det fåret, än över de nittionio som inte har gått vilse.

Matt 18:14 Så är det inte heller er himmelske Faders vilja att någon av dessa små skall gå förlorad.

Matt 18:15 ¶ Likaså om din bror dessutom gör sig skyldig till överträdelse mot dig, så gå och berätta för honom hans fel mellan dig och honom ensam: om han lyssnar till dig, så har du vunnit din broder.

Matt 18:16 Men om han inte vill höra dig, så ta med dig ytterligare en eller två, för att varje ord skall kunna bekräftas av två eller tre vittnen.

Matt 18:17 Och om han inte lyssnar till dem, så säg det till kyrkan: men om han inte lyssnar till kyrkan, låt honom bli för dig som en hednisk man och en tullindrivare.

Matt 18:18 Sannerligen säger jag till er, Vad än ni binder på jorden skall vara bundet i himmelen: och vad än ni löser på jorden skall vara löst i himmelen.

Matt 18:19 Återigen säger jag till er, Om två av er på jorden kommer överens om något som de ber om, så skall min Fader i himmelen göra det åt dem.

Matt 18:20 Ty där två eller tre är församlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem.

Matt 18:21 Då kom Petrus till honom och sade, Herre, hur ofta skall min broder synda mot mig, så att jag kan förlåta honom? till sju gånger?

Matt 18:22 Jesus sade till honom, Jag säger inte till dig, Till sju gånger, utan, Till sjuttio gånger sju gånger.

Matt 18:23 ¶ Därför liknas himmelriket vid en viss kung, som skulle ta hänsyn till sina tjänare.

Matt 18:24 Och när han började räkna, fördes till honom en, som var skyldig honom tio tusen talenter.

Matt 18:25 Men med tanke på att han inte hade något att betala, befallde hans herre att han skulle säljas, och hans hustru, och barnen, och allt vad han ägde, och att betalning skulle ske.

Matt 18:26 Då föll tjänaren ned, föll ner och tillbad honom, och sade, Herre, ha tålamod med mig, så skall jag betala dig allt.

Matt 18:27 Då blev tjänarens herre rörd av medlidande, och han släppte honom fri, och efterskänkte honom skulden.

Matt 18:28 Men samma tjänare gick ut, och fann en av sina medtjänare, som var skyldig honom hundra penningar: han lade då händerna på honom, tog honom vid strupen, och sade, Betala mig det du är skyldig mig.

Matt 18:29 Då föll hans tjänare ned för hans fötter, och bad honom, och sade, Ha tålamod med mig, så skall jag betala dig allt.

Matt 18:30 Men han ville inte: utan gick och kastade honom i fängelse, till dess att han skulle betala skulden.

Matt 18:31 När nu hans tjänare såg vad som hade skett, blev de mycket ledsna, och kom och berättade för sin herre allt vad som hade skett.

Matt 18:32 Då kallade hans herre honom till sig, och sade till honom, O du onda tjänare, jag förlät dig hela den skulden, eftersom du bad mig:

Matt 18:33 Skulle inte också du ha förbarmat dig över din medtjänare, liksom jag har förbarmat mig över dig?

Matt 18:34 Då blev hans herre vred, och överlämnade honom till de som tillfogar tortyr, till dess att han skulle betala allt vad han var skyldig honom.

Matt 18:35 Så skall också min himmelske Fader göra mot er, om ni av hjärtat inte förlåter var och en sin broder hans överträdelser.

MATTEUS, KAPITEL 19

2. Kristus botar de sjuka. 3. Han svarar Fariséerna angående skilsmässa. 10. Han förklarar när äktenskap är nödvändigt. 13. Han tar emot små barn. 16. Han undervisar den unge mannen om hur han kan få evigt liv, 20. och hur man kan vara fullkomlig. 23. Han berättar för sina lärjungar hur svårt det är för en rik man att komma in i Guds rike. 27. Och han lovar belöning till dem som överger något för att följa honom.

Matt 19:1 OCH det hände sig, att då Jesus hade avslutat dessa ord, lämnade han Galiléen, och kom till Judéens kuster bortom Jordan;

Matt 19:2 Och stora folkskaror följde honom; och han botade dem där.

Matt 19:3 ¶ Även Fariséerna kom till honom, och frestade honom, och sade till honom, Är det tillåtet för en man att skilja sig från sin hustru av varje orsak?

Matt 19:4 Och han svarade och sade till dem: Har ni inte läst, att han som skapade dem från begynnelsen gjorde dem till man och kvinna,

Matt 19:5 Och sade, Därför skall en man lämna sin fader och moder och hålla sig till sin hustru: och de två skall vara ett kött?

Matt 19:6 Därför är de inte längre två, utan ett kött. Vad Gud har sammanfogat, det skall ingen människa bryta isär.

Matt 19:7 De sade till honom, Varför kommenderade då Mose till att giva ett skilsmässobrev, och skilja sig från henne?

Matt 19:8 Han sade till dem, Mose har på grund av era hårda hjärtan låtit er göra er av med era hustrur: men från begynnelsen har det inte varit så.

Matt 19:9 Och jag säger till er, Var och en som skiljer sig från sin hustru, utom när det gäller otukt, och skall gifta sig med en annan, han begår äktenskapsbrott: och vem som än gifter sig med henne som är bortskild begår äktenskapsbrott.

Matt 19:10 ¶ Hans lärjungar sade till honom, Om det så är i mannens fall med hans hustru, då är det inte bra att gifta sig.

Matt 19:11 Men han sade till dem, Alla människor kan inte ta emot detta ord, utom de som det är givet.

Matt 19:12 Ty det finns några eunucker, som har fötts så från sin mors livmoder: och det finns några eunucker, som har blivit eunucker av människor: och det finns eunucker, som har gjort sig själva till eunucker för himmelrikets skull. Han som kan ta emot det, må han ta emot det.

Matt 19:13 ¶ Då fördes små barn till honom, så att han skulle lägga sina händerna på dem, och be: men lärjungarna tillrättavisade dem.

Matt 19:14 Men Jesus sade, Låt små barn komma till mig och förbjud dem inte, att komma till mig: ty himmelriket tillhör sådana.

Matt 19:15 Och han lade sina händerna på dem, och gick därifrån.

Matt 19:16 Och, se, då kom en man och sade till honom, Gode Mästare, vad skall jag göra, för att jag skall få evigt liv?

Matt 19:17 Då sade han till honom, Varför kallar du mig god? Det finns ingen god utom en, nämligen Gud: men om du vill komma in i livet, så håll buden.

Matt 19:18 Han sade till honom, Vilken? Jesus sade, Du skall inte begå något mord, Du skall inte begå äktenskapsbrott, Du skall inte stjäla, Du skall inte vittna falskt,

Matt 19:19 Hedra din fader och din moder: och, Du skall älska din nästa såsom dig själv.

Matt 19:20 Den unge mannen sade till honom, Allt detta har jag hållit från min ungdom: vad fattas mig ännu?

Matt 19:21 Jesus sade till honom, Om du vill vara perfekt, så gå och sälj det du har, och ge det till de fattiga, så skall du få en skatt i himmelen: och kom och följ mig.

Matt 19:22 Men när den unge mannen hörde detta ord, gick han bedrövad bort: ty han hade stora ägodelar.

Matt 19:23 ¶ Då sade Jesus till sina lärjungar, Sannerligen säger jag till er, Att en rik man skall med svårighet gå in i himmelriket.

Matt 19:24 Och återigen säger jag till er, Det är lättare för en kamel att gå genom ett nålsöga, än för en rik man att komma in i Guds rike.

Matt 19:25 När hans lärjungar hörde detta, blev de mycket förvånade, och sade, Vem kan då bliva frälst?

Matt 19:26 Men Jesus såg dem, och sade till dem, För människor är detta omöjligt; men för Gud är allting möjligt.

Matt 19:27 ¶ Då svarade Petrus och sade till honom, Se, vi har övergivit allt, och följt dig; vad skall vi därför få?

Matt 19:28 Och Jesus sade till dem: Sannerligen säger jag till er: Att ni som har följt mig, i förnyelsen när Människosonen skall sitta på hans härlighets tron, ni skall också sitta på tolv troner, och döma Israels tolv stammar.

Matt 19:29 Och var och en som har övergivit hus, eller bröder, eller systrar, eller far, eller mor, eller hustru, eller barn, eller mark, för mitt namns skull, skall få hundrafalt, och skall ärva evigt liv.

Matt 19:30 Men många som är först skall bli sist, och de sista skall bli först.

MATTEUS, KAPITEL 20

1. Kristus, genom liknelsen om arbetarna i vingården, visar att Gud är inte skyldig någon människa något. 17. Han förutsäger sin lidande. 20. Genom att svara mor till Sebedeus barn, lär han sina lärjungar att vara ödmjuka. 30. Och han ger två blinda män sin syn tillbaka.

Matt 20:1 TY himmelriket är nämligen likt en man som är en gårdsägare, som tidigt på morgonen går ut för att anställa arbetare i sin vingård.

Matt 20:2 Och när han hade kommit överens med arbetarna om att de skulle få ett öre per dag, sände han dem till sin vingård.

Matt 20:3 Han gick ut vid tredje timmen, och såg andra som stod sysslolösa på torget,

Matt 20:4 Och han sade till dem; Gå också in i vingården, och jag skall ge er vad som är rätt. Och de gingo sin väg.

Matt 20:5 Åter gick han ut vid den sjätte och nionde timmen, och gjorde likadant.

Matt 20:6 Och vid elfte timmen gick han ut, och fann andra som stod sysslolösa, och han sade till dem, Varför står ni här hela dagen sysslolösa?

Matt 20:7 De svarade honom, Det är ingen som har anställt oss. Han säger till dem, Gå också in i vingården; och vad som är rätt, det skall ni få.

Matt 20:8 När det blev kväll, sade vingårdens herre till sin förvaltare, Kalla på arbetarna, och ge dem lön, från den siste till den förste.

Matt 20:9 Och när de som hade anställts kom omkring den elfte timmen, de fick varje man ett öre.

Matt 20:10 Men när de första kom, trodde de att de skulle ha fått mer; och de fick likaså varje man ett öre.

Matt 20:11 Och när de hade tagit emot det, mumlade de mot husbondens tjänare,

Matt 20:12 Och sade, Dessa sista har bara arbetat en timme, och du har gjort dem jämlika med oss, som har burit bördan och hettan av dagen.

Matt 20:13 Men han svarade en av dem, och sade, Min vän, jag gör dig ingen orätt: men var du inte överens med mig om att få ett öre?

Matt 20:14 Ta det som är ditt, och gå din väg: Jag skall ge till den sista, det som du har fått.

Matt 20:15 Är det inte tillåtet för mig att göra vad jag vill med mina egna? Är ditt öga ont, eftersom jag är god?

Matt 20:16 Så skall den siste vara den förste, och den förste den siste: ty många är kallade, men få är utvalda.

Matt 20:17 Och Jesus gick upp till Jerusalem och tog de tolv lärjungarna till sig på vägen, och sade till dem,

Matt 20:18 Se, vi går upp till Jerusalem; och Människosonen skall överlämnas till översteprästerna och de skriftlärda, och de skall döma honom till döden,

Matt 20:19 Och de skall överlämna honom åt Hedningarna så att de hånar, och gisslar honom, och korsfäster honom: och på den tredje dagen skall han uppstå igen.

Matt 20:20 ¶ Då kom Sebedeus barns mor med sina söner till honom, och tillbad honom, och bad om en viss sak av honom.

Matt 20:21 Och han sade till henne, Vad vill du? Hon sade till honom, Låt dessa mina två söner få sitta, den ene på din högra sida, och den andre på din vänstra sida, i ditt rike.

Matt 20:22 Men Jesus svarade och sade, Ni vet inte vad ni ber om. Är det möjligt för er att dricka av den bägare som jag skall dricka, och att bliva döpta med det dop som jag är döpt med? De svarade honom, Vi kan det.

Matt 20:23 Och han sade till dem, Ni skall visserligen dricka av min bägare, och bli döpta med det dop som jag är döpt med: men att sitta på min högra sida, och på min vänstra sida, är inte min sak att ge, utan det skall ges åt dem för vilka min Fader har berett det.

Matt 20:24 När de tio hörde detta, blev de upprörda över de två bröderna.

Matt 20:25 Men Jesus kallade dem till sig, och sade, Ni vet att Hedningarnas prinsar har herravälde över dem, och de som är mäktiga utövar sin auktoritet över dem.

Matt 20:26 Men så skall det inte vara bland er: utan var och en som vill bli stor bland er, låt honom vara din tjänare;

Matt 20:27 Och var och en som vill bli främst bland er, han skall vara er tjänare:

Matt 20:28 Likaså har Människosonen inte kommit för att låta sig tjänas, utan för att tjäna, och ge sitt liv som lösen för många.

Matt 20:29 Och när de lämnade Jeriko, följde en stor folkskara efter honom.

Matt 20:30 Och, se, två blinda män som satt vid vägkanten, när de hörde att Jesus gick förbi, ropade de, och sade, Förbarma dig över oss, O Herre, du Davids son.

Matt 20:31 Och folket tillrättavisade dem, eftersom de skulle tiga: men de ropade ännu mer, och sade, Förbarma dig över oss, O Herre, du Davids son.

Matt 20:32 Då stod Jesus stilla, och kallade dem till sig, och sade, Vad viljen ni att jag skall göra med er?

Matt 20:33 Då sade de till honom, Herre, låt våra ögon öppnas.

Matt 20:34 Då förbarmade sig Jesus över dem, och rörde vid deras ögon: och genast fick deras ögon syn, och de följde honom.

MATTEUS, KAPITEL 21

1. Kristus rider in i Jerusalem på en åsna, 12. driver ut köparna och säljarna från Templet, 17. förbannar fikonträdet, 23. tystar prästerna och de äldste, 28. och förebrår dem med liknelsen om de två sönerna, 35. och om vinodlarna som dödade de som sändes till dem.

Matt 21:1 OCH när de nu närmade sig Jerusalem, och kom till Bethfage, till Olivberget, då sände Jesus två lärjungar,

Matt 21:2 Och sade till dem, Gå in i byn mitt emot er, och ni skall strax finna en åsna som är bunden och ett föl med henne: lösgör dem, och för dem till mig.

Matt 21:3 Och om någon säger något till er, skall ni svara, Herren har behov av dem; och han skall genast sända dem.

Matt 21:4 Allt detta skedde, för att det skulle fullbordas vad som hade sagts genom profeten, som sade,

Matt 21:5 Säg ni till Sions dotter, Se, din Kung kommer till dig, mild, och sittande på en åsna, och ett åsneföl.

Matt 21:6 Och lärjungarna gick, och gjorde som Jesus hade befallt dem,

Matt 21:7 Och de förde fram åsnan, och fölet, och lade sina kläder på dem, och de satte honom därpå.

Matt 21:8 Och en mycket stor mängd människor bredde ut sina kläder på vägen; och andra högg av grenar från träden, och lade dem som halm på vägen.

Matt 21:9 Och folkskarorna som gick före, och de som följde efter, ropade och sade, Hosianna åt Davids son: Välsignad är han som kommer i Herrens namn; Hosianna i höjden.

Matt 21:10 Och när han kom in i Jerusalem, blev hela staden upprörd, och sade, Vem är denne?

Matt 21:11 Och folket sade, Detta är Jesus profeten från Nasaret i Galiléen.

Matt 21:12 ¶ Och Jesus gick in i Guds tempel, och kastade ut alla dem som sålde och köpte i templet, och han störtade penningväxlarnas bord, och duvförsäljarnas stolar,

Matt 21:13 Och han sade till dem, Det står skrivet, Mitt hus ska kallas bönens hus; men ni har gjort det ett tillhåll av tjuvar.

Matt 21:14 Och blinda och halta kom till honom i templet; och han helade dem.

Matt 21:15 Och när översteprästerna och de skriftlärda såg de underbara ting som han gjorde, och när barnen ropade i templet, och sade, Hosianna åt Davids Son; blev de mycket missnöjda,

Matt 21:16 Och han sade till honom, Hör du vad dessa säga? Och Jesus svarade dem, Ja; har ni aldrig läst, Att ur barns och spädbarns mun har du fulländat lovprisningen?

Matt 21:17 ¶ Och han lämnade dem, och gick ut ur staden till Betania; och där övernattade han.

Matt 21:18 När han nu på morgonen kom tillbaka till staden, blev han hungrig.

Matt 21:19 Och när han fick se ett fikonträd på vägen, gick han dit, och fann ingenting på det, utan bara löv, och sade till det, Låt ingen frukt växa på dig i fortsättningen för alltid. Och strax därefter torkade fikonträdet bort.

Matt 21:20 Och när lärjungarna såg det, förundrade de sig, och sade, På vilket sätt blev fikonträdet borttorkat så snabbt!

Matt 21:21 Jesus svarade och sade till dem, Sannerligen säger jag till er, Om ni har tro, och inte tvivlar, skall ni inte bara göra det som gjordes med fikonträdet, utan också om ni skall säga till detta berg, Flytta dig, och kasta dig i havet; så skall det ske.

Matt 21:22 Och alla ting, vadhelst ni skall be om i bön, i tro, skall ni få.

Matt 21:23 Och när han kom in i templet, kom översteprästerna och folkets äldste till honom medan han undervisade, och sade, Med vilken auktoritet gör du dessa ting? och vem har gett dig denna auktoritet?

Matt 21:24 Och Jesus svarade och sade till dem, Jag vill också fråga er en sak, som om ni svarar mig, skall jag också säga er med vilken auktoritet jag gör dessa ting.

Matt 21:25 Johannes dop, varifrån kom det? från himmelen, eller från människor? Och de resonerade sinsemellan, och sade, Om vi säger: Från himmelen, så skall han svara oss, Varför trodde ni då inte på honom?

Matt 21:26 Men om vi skulle säga, Av människor; så fruktar vi folket; ty alla betraktar Johannes som en profet.

Matt 21:27 Och de svarade Jesus, och sade, Det kan vi inte veta. Han svarade dem, Inte heller säger jag er med vilken auktoritet jag gör dessa ting.

Matt 21:28 ¶ Men vad tror ni? En viss man som hade två söner; och han kom till den första, och sade, Min son, gå och arbeta i dag i min vingård.

Matt 21:29 Han svarade och sade, Jag vill inte: men efteråt ångrade han sig, och gick.

Matt 21:30 Och han kom till den andre, och sade likaledes. Och han svarade och sade, Jag går, herrn. och gick inte.

Matt 21:31 Vem av de två gjorde hans faders vilja? De sade till honom, Den förste. Jesus sade till dem, Sannerligen säger jag till er, Att tullindrivarna och skökorna skall gå in i Guds rike före er.

Matt 21:32 Ty Johannes kom ju till er på rättfärdighetens väg, men ni trodde honom inte: men tullindrivarna och skökorna trodde honom, och ni, när ni hade sett det, ångrade er inte efteråt, så att ni kunde tro honom.

Matt 21:33 Hör en annan liknelse: Det var en gårdsägare, som planterade en vingård, och gjorde en inhängnad runt den, och grävde en vinpress i den, och byggde ett torn, och han hyrde ut den till odlare, och begav sig till ett avlägset land:

Matt 21:34 Och när fruktens tid närmade sig, sände han sina tjänare till odlarna, för att de skulle få ta emot frukten av den.

Matt 21:35 Och odlarna tog hans tjänare, och slog en av dem, dödade en annan, och stenade en annan.

Matt 21:36 Återigen sände han andra tjänare fler än de första: och de gjorde på samma sätt med dem.

Matt 21:37 Men sist och slutligen sände han sin son till dem, och sade, De skola vörda min son.

Matt 21:38 Men när odlarna fick se sonen, sade de till varandra, Detta är arvingen; kom, låt oss döda honom, och ta hans arv.

Matt 21:39 Och de fångade honom, och kastade ut honom ur vingården, och dödade honom.

Matt 21:40 När nu vingårdens herre kommer, vad skall han då göra med dessa odlare?

Matt 21:41 De säger till honom, Han skall i olycka förgöra dessa ogudaktiga män, och kommer att upplåta sin vingård till andra odlare, som skall ge honom frukterna i rätt tid.

Matt 21:42 Jesus sade till dem, Har ni aldrig läst i skrifterna, Den sten som byggarna förkastade, densamma har blivit hörnstenens huvud: detta är Herrens verk, och det är underbart i våra ögon?

Matt 21:43 Därför säger jag till er, Guds rike skall tas ifrån er, och givas åt en nation som bär frukterna därav.

Matt 21:44 Och var och en som skall falla på denna sten skall splittras: men på var och en som den skall falla, det kommer att mala honom till pulver.

Matt 21:45 Och när översteprästerna och Fariséerna hörde hans liknelser, förstod de att han talade om dem.

Matt 21:46 Men när de försökte lägga händerna på honom, fruktade de för folkskaran, eftersom de betraktade honom som en profet.

MATTEUS, KAPITEL 22

1. Liknelsen om kungens sons bröllop. 9. Kallelsen av Hedningarna. 12. Straffet för den som saknade bröllopsklädseln. 15. Skatt bör betalas till Caesar. 23. Kristus bemöter Sadducéerna om uppståndelsen: 34. Han svarar den Laglärde som frågar om det största och främsta Budet. 41. Och han ställer Fariseerna inför frågan om Messias.

Matt 22:1 OCH Jesus svarade och talade åter till dem i liknelser, och sade,

Matt 22:2 Himmelriket liknar en viss kung, som höll bröllop för sin son,

Matt 22:3 Och han sände ut sina tjänare för att kalla de inbjudna till bröllopet: men de ville inte komma.

Matt 22:4 Återigen, sände han ut andra tjänare, och sade, Säg till dem som är inbjudna, Se, jag har förberett min middag: mina oxar och mina gödda djur är slaktade, och allt är färdigt: kom till bröllopet.

Matt 22:5 Men de tog lätt på det, och gick sin egen väg, den ene till sin gård, en annan till sina affärer:

Matt 22:6 Och de som återstod tog hans tjänare, och behandlade dem med illvilja, och dräpte dem.

Matt 22:7 Men när kungen hörde detta, blev han vred: och han sände ut sina arméer, och förgjorde dessa mördare, och brände upp deras stad.

Matt 22:8 Då sade han till sina tjänare, Bröllopet är redo, men de som bjöds in var inte värdiga.

Matt 22:9 Gå nu därför ut på landsvägarna, och så många som ni finner, bjud in till bröllopet.

Matt 22:10 Då gick tjänarna ut på landsvägarna, och samlade ihop alla de som de fann, både onda och goda: och bröllopet fick många gäster.

Matt 22:11 ¶ Och när kungen kom in för att se gästerna, såg han där en man som inte hade bröllopskläder på sig:

Matt 22:12 Och han sade till honom, Min vän, huru har du kommit hit utan bröllopskläder? Och han blev mållös.

Matt 22:13 Då sade kungen till tjänarna, Bind honom på händer och fötter, och för bort honom, och kasta honom i det yttre mörkret; där skall vara gråt och tandagnisslan.

Matt 22:14 Ty många är kallade, men få är utvalda.

Matt 22:15 ¶ Då gick Fariséerna, och rådslog om hur de skulle kunna snärja honom i hans tal.

Matt 22:16 Och de sände ut sina lärjungar till honom tillsammans med Herodes anhängare, och sade, Mästare, vi veta att du är sann, och undervisar Guds väg i sanning, inte heller tar du hänsyn till någon man:eftersom du har inte anseende till person bland människor.

Matt 22:17 Säg oss därför, Vad tänker du? Är det lagligt att ge Caesar skatt, eller ej?

Matt 22:18 Men Jesus såg deras ondska, och sade, Varför frestar ni mig, ni hycklare?

Matt 22:19 Visa mig skattemyntet. Och de förde till honom ett mynt.

Matt 22:20 Och han sade till dem, Vems bild och inskription är detta?

Matt 22:21 De sade till honom, Caesar’s. Då sade han till dem, Ge därför till Caesar de ting som tillhör Caesar; och till Gud det ting som tillhör Gud.

Matt 22:22 När de hörde dessa ord, förundrade de sig, och lämnade honom, och gick sin väg.

Matt 22:23 Samma dag kom Sadducéerna till honom, som sade att det inte finns någon uppståndelse, och frågade honom,

Matt 22:24 Och sade, Mästare, Mose sade, Om en man dör, utan att ha barn, skall hans broder gifta sig med hans hustru, och föda upp säd åt sin broder.

Matt 22:25 Men bland oss fanns sju bröder: och den förste, som hade gift sig med en hustru, dog, och, utan att hava några barn, lämnade sin hustru åt sin broder:

Matt 22:26 Likaså den andra, och den tredje, ända till den sjunde.

Matt 22:27 Och till sist dog också kvinnan.

Matt 22:28 Av den anledningen vems hustru av de sju skall hon vara i uppståndelsen? eftersom de alla hava haft henne.

Matt 22:29 Jesus svarade och sade till dem, Ni felar, då ni inte känner skrifterna, och inte heller Guds kraft.

Matt 22:30 Ty i uppståndelsen varken gifter de sig, eller blir de bortgifta, utan de är som änglarna av Gud i himmelen.

Matt 22:31 Men när det gäller de dödas uppståndelse, har ni då inte läst det som Gud har talat till er, när han sade,

Matt 22:32 Jag är Abrahams Gud, och Isaks Gud, och Jakobs Gud? Gud är inte de dödas Gud, utan de levandes.

Matt 22:33 Och när folkskaran hörde detta, förundrades de över hans doktrin.

Matt 22:34 ¶ Men när Fariséerna hörde att han hade tystat Sadducéerna, samlades de.

Matt 22:35 Då ställde en av dem, som var laglärd, en fråga till honom. och frestade honom, och sade,

Matt 22:36 Mästare, vilket är det största budet i lagen?

Matt 22:37 Jesus sade till honom, Du skall älska Herren din Gud av hela ditt hjärta, och av hela din själ, och av hela ditt sinne.

Matt 22:38 Detta är det främsta och det största budet.

Matt 22:39 Och det andra är likt det, Du skall älska din nästa såsom dig själv.

Matt 22:40 På dessa två bud hänger hela lagen och profeterna.

Matt 22:41 ¶ Medan Fariséerna var samlade, frågade Jesus dem,

Matt 22:42 Och sade, Vad tänker ni om Kristus? vems son är han? De svarade till honom, Davids Son.

Matt 22:43 Han sade till dem, Hur kan då David i anden kalla honom Herre, och säga,

Matt 22:44 Herren sade till min Herre, Sätt dig på min högra sida, tills jag gör dina fiender till din fotpall?

Matt 22:45 Om nu David kallar honom Herre, hur kan han då vara hans son?

Matt 22:46 Och ingen man kunde svara honom ett ord, och från den dagen vågade ingen man längre ställa några frågor till honom.

MATTEUS, KAPITEL 23

1. Kristus förmanar folket att följa den goda doktrinen, inte de dåliga exemplen av skriftlärda och Fariséer. 5. Hans lärjungar måste vara försiktiga med sin ambition. 13. Han uttalar åtta ve över deras hyckleri och blindhet. 34. Och han profeterar om Jerusalems förstörelse.

Matt 23:1 DÅ talade Jesus till folket, och till hans lärjungar,

Matt 23:2 Och sade, De skriftlärda och Fariséerna sitter på Moses säte:

Matt 23:3 Därför allt vad de än begär att ni skall iakttaga, det skall ni iakttaga och göra. Men gör inte efter deras gärningar, ty de säger, och intet gör.

Matt 23:4 Ty de binder samman tunga bördor som är mödosamma att bära och lägger dem på människors axlar, men de själva kommer inte att flytta dem med ett enda finger.

Matt 23:5 Men alla deras gärningar gör de för att bliva sedda av människorna: de gör sina böneremsor breda, och utvidgar kanten på sina klädesplagg med fransar,

Matt 23:6 Och de älskade de översta rummen vid festerna, och de främsta platserna i synagogorna,

Matt 23:7 Och hälsar på marknaderna, och låter sig kallas av människorna, Rabbi, Rabbi.

Matt 23:8 Men ni får inte kallas Rabbi: ty en är er Mästare, nämligen Kristus; och ni är alla bröder.

Matt 23:9 Och kalla inte någon man er Fader på jorden: ty en enda är er Fader, han som är i himmelen.

Matt 23:10 Låt er inte heller kallas för Mästare: ty en enda är er Mästare, nämligen Kristus.

Matt 23:11 Men han som är störst bland er skall vara er tjänare.

Matt 23:12 Och var och en som upphöjer sig själv skall bli förnedrad; och han som skall ödmjuka sig själv skall bli upphöjd.

Matt 23:13 ¶ Men ve er, skriftlärda och Fariséer, hycklare! ty ni stänger himmelriket för människor: eftersom ni varken går in själva, och inte heller tillåter ni dem som går in att gå in.

Matt 23:14 Ve er, ni skriftlärda och Fariséer, ni hycklare! ty ni slukar änkors hus, och håller långa böner för syns skull: därför skall ni få en ännu större fördömelse.

Matt 23:15 Ve er, skriftlärda och Fariséer, hycklare! ty ni cirkulerar hav och land för att göra en proselyt, och när han har blivit proselyt, gör ni honom dubbelt så mycket till ett barn av helvetet än er själva.

Matt 23:16 Ve er, ni blinda vägvisare, som säger, Var och en som skall svära vid templet, det är ingenting; men var och en som skall svära vid guldet i templet, han är skyldig!

Matt 23:17 Ni är dårar och blinda: ty vad är viktigast, guldet, eller det tempel som helgar guldet?

Matt 23:18 Och, Var och en som skall svära vid altaret, det är ingenting; men var och en som svär vid den gåva som ligger på altaret, han är skyldig.

Matt 23:19 Ni är dårar och blinda: ty vad är större, gåvan, eller altaret som helgar gåvan?

Matt 23:20 Därför vem som än skall svära vid altaret, han svär vid det, och vid allt som finns därpå.

Matt 23:21 Och vem som än skall svära vid templet, han svär vid det, och vid honom som bor däri.

Matt 23:22 Och han som skall svära vid himmelen, svär vid Guds tron, och vid honom som sitter därpå.

Matt 23:23 Ve er, skriftlärda och Fariséer, hycklare! ty ni betalar tionde av mynta och anis och kummin, och utelämnar viktigare saker av lagen, dom, barmhärtighet, och tro: dessa borde ni ha gjort, och inte lämna det andra ogjort.

Matt 23:24 Ni blinda vägledare, som silar bort en mygga, och sväljer en kamel.

Matt 23:25 Ve er, skriftlärda och Fariséer, hycklare! som gör bägaren och fatet rena på utsidan, men som inombords är fulla av utpressning och omåttlighet.

Matt 23:26 Du blinde Farisé, rena först det som är inuti bägaren och fatet, så att också det yttre av dem kan bliva rent.

Matt 23:27 Ve er, skriftlärda och Fariséer, hycklare! ty ni är som vitkalkade gravar, som till det yttre ser vackra ut, men som i det inre är fulla av döda människors ben, och av all orenhet.

Matt 23:28 Så är det också med er som till det yttre förefaller rättfärdiga för människorna, men som inom er är fulla av hyckleri och orättfärdighet.

Matt 23:29 Ve er, skriftlärda och Fariséer, hycklare! eftersom ni bygger profeternas gravar, och pryder de rättfärdigas gravar,

Matt 23:30 Och säga, Om vi hade varit i våra fäders dagar, skulle vi inte hava varit delaktiga med dem i profeternas blod.

Matt 23:31 Ni skall därför vara vittnen för er själva, om att ni är barn till dem som dödade profeterna.

Matt 23:32 Fyll ni då upp era fäders mått.

Matt 23:33 Ni ormar, ni generation av huggormar, hur kan ni undkomma helvetets fördömelse?

Matt 23:34 Därför, se, Jag sänder till er profeter, och vise män, och skriftlärda: och några av dem skall ni döda och korsfästa; och några av dem skall ni gissla i era synagogor, och förfölja dem från stad till stad:

Matt 23:35 För att över er skall komma allt rättfärdigt blod som har utgjutits på jorden, från den rättfärdige Abels blod till blodet från Sakarias son av Barakias, som ni dräpte mellan templet och altaret.

Matt 23:36 Sannerligen säger jag till er: Alla dessa ting skall komma över denna generation.

Matt 23:37 O Jerusalem, Jerusalem, du som dödar profeterna, och stenar dem som sänds till dig, hur ofta skulle jag inte ha samlat dina barn, som en höna samlar sina kycklingar under sina vingar, och ni ville inte!

Matt 23:38 Se, ditt hus har lämnats åt dig öde.

Matt 23:39 Ty jag säger till er, Ni skall inte se mig hädanefter, till dess att ni skall säga, Välsignad är han som kommer i Herrens namn.

MATTEUS, KAPITEL 24

1. Kristus förutsäger Templets förstörelse: 3. Vilka och hur stora katastrofer som kommer att inträffa före det: 29. Tecknen på hans återkomst för dom. 36. Eftersom den dagen och timmen är okänd, bör vi vara vaksamma som goda tjänare och förvänta vår mästares ankomst varje ögonblick.

Matt 24:1 OCH Jesus gick ut, och lämnade templet: och hans lärjungar kom till honom för att visa honom tempelbyggnaderna.

Matt 24:2 Och Jesus sade till dem, Ser ni inte allt detta? sannerligen säger jag till er, Det skall inte lämnas en sten på en annan, som inte skall kastas ned.

Matt 24:3 ¶ Och när han satt på Olivberget, kom lärjungarna till honom enskilt, och sade, Säg oss, när skall detta ske? och vad skall vara tecknet på din ankomst, och på världens ände?

Matt 24:4 Jesus svarade och sade till dem, Ge akt så att ingen bedrar er.

Matt 24:5 Ty många skall komma i mitt namn, och säga, Jag är Kristus; och de skall bedraga många.

Matt 24:6 Och ni skall höra om krig och rykten om krig: se till att ni inte blir bekymrade: ty alla dessa ting måste ske, men slutet är ännu inte inne.

Matt 24:7 Ty nation skall resa sig mot nation, och rike mot rike: och det skall bli hungersnöder, och farsoter, och jordbävningar, på olika platser.

Matt 24:8 Allt detta är begynnelsen till sorger.

Matt 24:9 Då skall de utlämna er åt lidande, och skall döda er: och ni skall bli hatade av alla nationer för mitt namns skull.

Matt 24:10 Och många skall då bliva kränkta, och skall förråda varandra, och skall hata varandra.

Matt 24:11 Och många falska profeter skall träda fram, och de skall bedraga många.

Matt 24:12 Och eftersom orättfärdigheten skall överflöda, skall kärleken hos många kallna.

Matt 24:13 Men han som skall hålla ut ända till slutet, densamma skall bli frälst.

Matt 24:14 Och detta evangelium om riket skall predikas i hela världen till ett vittnesbörd för alla nationer; och sedan skall slutet komma.

Matt 24:15 När ni därför skall se förödelsens styggelse, som profeten Daniel har talat om, stå i den heliga platsen, (vem som än läser, låt honom förstå:)

Matt 24:16 Låt då dem som är i Judeen fly upp i bergen:

Matt 24:17 Låt honom som står på taket inte komma ner för att ta något ur sitt hus:

Matt 24:18 Låt inte heller han som är ute på fältet att återvända tillbaka för att hämta sina kläder.

Matt 24:19 Och ve dem som väntar barn, och dem som ammar i dessa dagar!

Matt 24:20 Men be ni att er flykt inte skall ske på vintern, och inte heller på sabbatsdagen:

Matt 24:21 Ty då skall det komma en stor vedermöda, som inte har funnits sedan världens begynnelse fram till denna tid, nej, inte heller skall någonsin vara.

Matt 24:22 Och om inte dessa dagar skulle förkortas, skulle inget kött bli frälst: men för de utvaldas skull skall dessa dagar förkortas.

Matt 24:23 Då om någon säger till dig, Se, här är Kristus, eller där; tro det icke.

Matt 24:24 Ty det skall framträda falska Kristus, och falska profeter, och de skall göra stora tecken och underverk; i den mån att, om det vore möjligt, skall de även förleda de särskilt utvalda.

Matt 24:25 Se, jag har sagt er förut.

Matt 24:26 Därför om de skall säga till er, Se, han är i öknen; gå inte dit: se, han är i de hemliga kamrarna; tro det inte.

Matt 24:27 Ty liksom blixten kommer från öster, och lyser ända till väster, så skall också Människosonens ankomst vara.

Matt 24:28 Ty varhelst kadavret finns, där kommer örnarna att samlas.

Matt 24:29 ¶ Omedelbart efter dessa dagars vedermöda skall solen förmörkas, och månen skall icke giva sitt ljus, och stjärnorna skall falla från himmelen, och himlavalvens krafter skall skakas:

Matt 24:30 Och då skall Människosonens tecken visas i himmelen: och då skall alla jordens stammar sörja, och de skall se Människosonen komma på himmelens moln med makt och stor härlighet.

Matt 24:31 Och han skall sända sina änglar med ett starkt trumpetljud, och de skall samla hans utvalda från de fyra vindarna, från himmelens ena ände till den andra.

Matt 24:32 Lär er nu en liknelse om fikonträdet; När dess gren ännu är späd, och ger löv, då vet ni att sommaren är nära:

Matt 24:33 Likaså skall ni, när ni ser alla dessa ting, förstå då att det är nära, till och med vid dörrarna.

Matt 24:34 Sannerligen säger jag till er, Denna generation skall icke förgås, förrän allt detta har fullbordats.

Matt 24:35 Himmel och jord skall förgås, men mina ord skall icke förgås.

Matt 24:36 ¶ Men om den dagen och timmen vet ingen människa, nej, inte himmelens änglar, utan endast min Fader.

Matt 24:37 Men såsom Noas dagar var, så skall ock Människosonens ankomst vara.

Matt 24:38 Ty som i dagarna före floden åt och drack de, gifte sig, och blev bortgifta, ända till den dag då Noa gick in i arken,

Matt 24:39 Och de visste inte förrän floden kom, och tog bort dem alla; så skall också Människosonens ankomst vara.

Matt 24:40 Då skall två vara ute på fältet; den ena skall tas, och den andra lämnas kvar.

Matt 24:41 Två kvinnor skola mala i kvarnen; den ena skall tas, och den andra lämnas kvar.

Matt 24:42 ¶ Vaka därför: ty ni vet inte vilken timme er Herre kommer.

Matt 24:43 Men vet detta, Om husets ägare hade vetat i vilken vakt tjuven skulle komma, så hade han vakat, och han hade inte låtit sitt hus bliva uppbruten.

Matt 24:44 Var därför också ni redo: ty i den stund ni inte tänker det, kommer Människosonen.

Matt 24:45 Vem är då en trogen och vis tjänare, som hans herre har satt till härskare över hans hushåll, att ge dem kött i rätt tid?

Matt 24:46 Välsignad är den tjänare, som hans herre när han kommer skall finna att han så gör.

Matt 24:47 Sannerligen säger jag till er, Att han skall göra honom till härskare över allt hans gods.

Matt 24:48 Men och om den onda tjänaren skall säga i sitt hjärta, Min herre dröjer med att komma;

Matt 24:49 Och skall börja slå sina medtjänare, och att äta och dricka med de druckna;

Matt 24:50 Tjänarens herre skall komma på en dag då han inte ser efter honom, och i en stund han inte vet om,

Matt 24:51 Och skall skära sönder honom, och tilldela honom hans del med hycklarna: där skall vara gråt och tandagnisslan.

MATTEUS, KAPITEL 25

1. Liknelsen om de tio Jungfrurna, 14. och om talenterna. 31. Även beskrivningen av den sista domen.

Matt 25:1 DÅ skall himmelriket liknas vid tio jungfrur, som tog sina lampor, och gick ut för att möta brudgummen.

Matt 25:2 Fem av dem var visa, och fem var dåraktiga.

Matt 25:3 De dåraktiga tog sina lampor, utan att ta med sig olja:

Matt 25:4 Men de visa tog olja i sina kärl till sina lampor.

Matt 25:5 Medan brudgummen dröjde, slumrade och sov de alla.

Matt 25:6 Och vid midnatt gjordes ett utrop, Se, brudgummen kommer; gå ni ut och möt honom.

Matt 25:7 Då stod alla dessa jungfrur upp, och gjorde i ordning sina lampor.

Matt 25:8 Då sade de dåraktiga till de visa, Ge oss av er olja; ty våra lampor har slocknat.

Matt 25:9 Men de visa svarade, och sade, Inte så; för att det inte skall räcka till för oss och för er: utan gå ni hellre till dem som säljer, och köp för er själva.

Matt 25:10 Medan de gick för att köpa, kom brudgummen; och de som var redo gick in med honom till bröllopet: och dörren var stängd.

Matt 25:11 Därefter kom också de andra jungfrurna, och sade, Herre, Herre, öppna för oss.

Matt 25:12 Men han svarade och sade, Sannerligen säger jag till er, Jag känner er inte.

Matt 25:13 Vaka därför, ty ni vet varken dagen eller timmen då Människosonen kommer.

Matt 25:14 ¶ Ty himmelriket är som en man som reser till ett fjärran land, som kallade på sina egna tjänare, och överlämnade åt dem sina gods.

Matt 25:15 Och han gav den ene fem talenter, den andre två talenter, och den tredje en talent; var och en efter hans förmåga; och genast begav han sig iväg.

Matt 25:16 Då gick han som hade fått de fem talenterna och handlade med dem, och gjorde dem till fem andra talenter.

Matt 25:17 Och likaså han som hade tagit emot två, han tjänade också ytterligare två.

Matt 25:18 Men han som hade tagit emot en gick och grävde i jorden, och gömde sin herres pengar.

Matt 25:19 Efter en lång tid kom tjänarnas herre, och höll räkenskap med dem.

Matt 25:20 Och så kom han som hade fått fem talenter och tog med sig ytterligare fem talenter, och sade, Herre, du har gett mig fem talenter: se, jag har fått ytterligare fem talenter.

Matt 25:21 Hans herre sade till honom, Väl gjort, du goda och trogna tjänare: du har varit trogen över få saker, jag skall göra dig till härskare över många saker: gå du in i din herres glädje.

Matt 25:22 Även han som hade fått två talenter kom och sade, Herre, du har givit mig två talenter: se, jag har tjänat två talenter till utöver dem.

Matt 25:23 Hans herre sade till honom, Väl gjort, du goda och trogna tjänare; du har varit trogen över få saker, och jag skall göra dig till härskare över många saker: gå du in i din herres glädje.

Matt 25:24 Då kom han som hade tagit emot en talent och sade, Herre, jag vet att du är en hård man, som skördar där du inte har sått, och samlar in där du inte har strött ut:

Matt 25:25 Och jag blev förskräckt, och gick bort och gömde din talent i jorden: se, där har du den som är din.

Matt 25:26 Hans herre svarade och sade till honom, Du onda och slöa tjänare, du vet att jag skördar där jag inte har sått, och samlar in där jag inte har strött ut:

Matt 25:27 Du borde därför ha lagt mina pengar hos penningväxlarna, för att sedan vid min ankomst skulle jag ha fått mina egna pengar med ränta.

Matt 25:28 Ta därför talenten från honom, och ge den till hansom har tio talenter.

Matt 25:29 Ty åt var och en som har skall ges, och han skall ha i överflöd: men från han som inte har skall tas bort även det han har.

Matt 25:30 Och kastar ni den odugliga tjänaren till det yttre mörkret: där skall det vara gråt och tandagnisslan.

Matt 25:31 ¶ När Människosonen kommer i sin härlighet, och alla de heliga änglarna med honom, då skall han sitta på sin härlighets tron:

Matt 25:32 Och alla nationer skall samlas inför honom: och han skall skilja dem från varandra, såsom en herde skiljer sina får från getterna:

Matt 25:33 Och han skall ställa fåren på sin högra sida, men getterna på sin vänstra sida.

Matt 25:34 Då skall Kungen säga till dem på sin högra sida, Kom, ni som är välsignade av min Fader, och ärv det rike som har beretts åt er från världens begynnelse:

Matt 25:35 Ty jag var hungrig, och ni gav mig föda; jag var törstig, och ni gav mig att dricka: Jag var en främling, och ni tog emot mig:

Matt 25:36 Jag var naken, och ni klädde mig: Jag var sjuk, och ni besökte mig: Jag var i fängelse, och ni kom till mig.

Matt 25:37 Då skall den rättfärdige svara honom, och säga, Herre, när har vi sett dig hungrig, och gett dig föda? eller törstig, och gett dig att dricka?

Matt 25:38 När har vi sett dig som en främling, och tagit emot dig? eller naken, och klätt dig?

Matt 25:39 Eller när såg vi dig sjuk, eller i fängelse, och kom till dig?

Matt 25:40 Och Kungen skall svara och säga till dem: Sannerligen säger jag till er, I den mån ni har gjort det mot en av de minsta av dessa mina bröder, har ni gjort det mot mig.

Matt 25:41 Då skall han också säga till dem på vänster sida, Gå bort ifrån mig, ni förbannade, in i evig eld, förberedd åt djävulen och hans änglar:

Matt 25:42 Ty jag var hungrig, och ni gav mig ingen föda: jag var törstig, och ni gav mig ingenting att dricka:

Matt 25:43 Jag var en främling, och ni tog inte emot mig: naken, och ni klädde mig inte: sjuk, och satt i fängelse, och ni besökte mig inte.

Matt 25:44 Då skall också de svara honom, och säga, Herre, när såg vi dig hungrig, eller törstig, eller en främling, eller naken, eller sjuk, eller i fängelse, utan att vi hava betjänat dig?

Matt 25:45 Då skall han svara dem, och säga, Sannerligen jag säger till er, I den mån ni inte gjorde det mot en av de minsta av dessa, gjorde ni det inte mot mig.

Matt 25:46 Och dessa skall gå bort till evigt straff: men de rättfärdiga till evigt liv.

MATTEUS, KAPITEL 26

1. Ledarna konspirerar mot Kristus. 6. En kvinna smörjer hans fötter. 14. Judas säljer honom. 17. Kristus äter Påskmåltiden. 26. Instiftar den heliga Måltiden: 36. ber i trädgården: 47. Han förråds med en kyss, 57. Förs till Kaifas. 69. Och blir förnekad av Petrus.

Matt 26:1 OCH det hände sig, när Jesus hade avslutat alla dessa ord, sade han till sina lärjungar,

Matt 26:2 Ni vet att efter två dagar är det påskhögtiden, och att Människosonen blir förrådd för att korsfästas.

Matt 26:3 Då samlades översteprästerna, och de skriftlärda, och folkets äldste i översteprästens palats, som kallades Kaifas,

Matt 26:4 Och de rådgjorde för att med list ta Jesus och döda honom.

Matt 26:5 Men de svarade, Inte på dagen för festen, för att det inte skulle bli uppror bland folket.

Matt 26:6 Nu när Jesus nu var i Betania, i den spetälske Simons hus,

Matt 26:7 Då kom en kvinna till honom med en alabasterskrin med mycket dyrbar salva, och hon hällde det på hans huvud, medan han satt till bords.

Matt 26:8 Men när hans lärjungar såg det, blev de upprörda, och sade, Till vilket syfte är detta slöseri?

Matt 26:9 Ty denna salva kunde ha sålts för mycket, och givits åt de fattiga.

Matt 26:10 Då Jesus förstod detta, sade han till dem, Varför besvärar ni kvinnan? Hon har ju utfört ett gott verk på mig?

Matt 26:11 Ty de fattiga har ni alltid med er; men mig har ni inte alltid.

Matt 26:12 Ty när hon hällde denna salva på min kropp, gjorde hon det för min begravning.

Matt 26:13 Sannerligen säger jag eder, Varhelst detta evangelium kommer att predikas i hela världen, där skall också detta, som denna kvinna har gjort, berättas till minne av henne.

Matt 26:14 ¶ Då gick en av de tolv, som kallades Judas Iskariot, till översteprästerna,

Matt 26:15 Och han sade till dem, Vad skolen ni ge mig, så att jag skall överlämna honom till er? Och de slöt förbund med honom för trettio silvermynt.

Matt 26:16 Och från den tiden sökte han efter tillfälle att förråda honom.

Matt 26:17 ¶ Nu på den första dagen av de osyrade brödens högtid kom lärjungarna till Jesus, och sade till honom, Var vill du att vi skall bereda dig påskalammet?

Matt 26:18 Och han sade, Gå in i staden till en så beskaffad man, och säg till honom, Mästaren säger, Min tid är nära; jag skall hålla påskhögtid i ditt hus med mina lärjungar.

Matt 26:19 Och lärjungarna gjorde som Jesus hade bjudit dem; och förberedde påskmåltiden.

Matt 26:20 När det nu var afton, satte han sig ned tillsammans med de tolv.

Matt 26:21 Medan de åt, sade han, Sannerligen säger jag till er, att en av er skall förråda mig.

Matt 26:22 Och de voro mycket bedrövade, och var och en av dem började säga till honom, Herre, är det jag?

Matt 26:23 Och han svarade och sade, Han som tillsammans med mig doppade sin hand i skålen, detsamma skall förråda mig.

Matt 26:24 Människosonen går bort såsom det är skrivet om honom: men ve den man av vilken Människosonen bliver förrådd! det hade varit bra för den mannen om han inte hade blivit född.

Matt 26:25 Då svarade Judas, som förrådde honom, och sade, Mästare, är det jag? Han svarade honom, Du har sagt det.

Matt 26:26 Och medan de åt, tog Jesus ett bröd, och välsignade det, och bröt det, och gav det åt lärjungarna, och sade, Tagen, och ät; detta är min kropp.

Matt 26:27 Och han tog bägaren, och tackade, och gav den till dem, och sade, Drick ni alla av den;

Matt 26:28 Ty detta är mitt blod av det nya testamentet, vilket är utgjutet för många till syndernas förlåtelse.

Matt 26:29 Men jag säger till er, hädanefter kommer jag inte dricka av denna frukt av vinstocken, förrän den dag då jag skall dricka den ny tillsammans med er i min Faders rike.

Matt 26:30 Och när de hade sjungit en hymn, gick de ut på Olivberget.

Matt 26:31 Då sade Jesus till dem, Alla ni skall bliva kränkta på grund av mig denna natt; ty det står skrivet, Jag skall slå herden, och fåren i flocken skall vida skingras.

Matt 26:32 Men efter att jag har uppstått igen, skall jag gå före er till Galiléen.

Matt 26:33 Petrus svarade och sade till honom, Även om alla män skall bli kränkt på grund av dig, ändå kommer jag aldrig att bli kränkt.

Matt 26:34 Jesus sade till honom, Sannerligen säger jag dig, I natt, innan tuppen har galit, skall du förneka mig tre gånger.

Matt 26:35 Petrus sade till honom, Även om jag skulle dö med dig, så skulle jag ändå inte förneka dig. Likaså sade också alla lärjungarna.

Matt 26:36 ¶ Då kom Jesus med dem till en plats som kallades Getsemane, och sade till lärjungarna, Sätt er här, medan jag går och ber där borta.

Matt 26:37 Och han tog med sig Petrus och Sebedeus två söner, och han började vara sorgsen och mycket tung.

Matt 26:38 Då sade han till dem, Min själ är mycket sorgsen, ända in i döden: stannar ni här, och vakar med mig.

Matt 26:39 Och han gick ännu ett stycke, och föll ned på sitt ansikte, och bad och sade, O min Fader, om det är möjligt, låt denna bägare gå ifrån mig: dock inte som jag vill, utan som du vill.

Matt 26:40 Och när han kom till lärjungarna, och fann dem sovande, sade han till Petrus, Vad, kunde ni icke vaka med mig en timme?

Matt 26:41 Vaka och be, så att ni inte går in i frestelser: anden är verkligen villig, men köttet är svagt.

Matt 26:42 Han gick åter bort för andra gången, och bad, och sade, O min Fader, om denna bägare inte skall gå bort från mig, utan att jag dricker den, må din vilja ske.

Matt 26:43 Och han kom och fann dem åter sovande: ty de hade tunga ögon.

Matt 26:44 Och han lämnade dem, och gick åter iväg, och bad för tredje gången, och sade samma ord.

Matt 26:45 Då kom han till sina lärjungar, och sade till dem, Sov nu, och vila er: se, stunden är nära, och Människosonen blir förrådd in i syndares händer.

Matt 26:46 Stå upp, låt oss gå: se, han som förråder mig är nära.

Matt 26:47 Och medan han ännu talade, se, Judas, en av de tolv, kom, och med honom en stor folkskara med svärd och stavar, från översteprästerna och folkets äldste.

Matt 26:48 Nu gav han som förrådde honom dem ett tecken, och sade, Vemhelst som jag skall kyssa, det är han; håll fast honom.

Matt 26:49 Och genast kom han fram till Jesus, och sade, Var hälsad, mästare; och kysste honom.

Matt 26:50 Och Jesus sade till honom, Min vän, varför har du kommit? Då kom de, och lade händerna på Jesus, och grep honom.

Matt 26:51 Och, se, en av dem som var med Jesus sträckte ut sin hand, och drog sitt svärd, och träffade en av översteprästens tjänare, och högg av hans öra.

Matt 26:52 Då sade Jesus till honom, Sätt tillbaka ditt svärd på sin plats: ty alla som griper till svärdet skall med svärdet förgås.

Matt 26:53 Tror du att jag inte nu kan be till min Fader, så att han genast skulle ge mig mer än tolv legioner av änglar?

Matt 26:54 Men hur skall då skrifterna uppfyllas, som säger att det måste vara så?

Matt 26:55 I samma stund sade Jesus till folkskaran, Har ni kommit ut som mot en tjuv med svärd och stavar för att ta mig? Jag satt dagligen med er och undervisade i templet, och ni grep inte tag i mig.

Matt 26:56 Men allt detta skedde, för att profeternas skrifter skulle uppfyllas. Då övergav alla lärjungar honom, och flydde.

Matt 26:57 ¶ Och de som hade gripit Jesus förde honom till översteprästen Kaifas, där de skriftlärda och de äldste var församlade.

Matt 26:58 Men Petrus följde honom på avstånd till översteprästens palats, och gick in, och satte sig hos tjänarna, för att se hur det skulle sluta.

Matt 26:59 Och översteprästerna, och de äldste, och hela rådet, sökte falskt vittnesbörd mot Jesus, för att döda honom;

Matt 26:60 Men de fann ingen: ja, trots att många falska vittnen kom, ändå fann de ingen. Till sist kom två falska vittnen,

Matt 26:61 Och sade, Denne har sagt, Jag kan förstöra Guds tempel, och bygga upp det på tre dagar.

Matt 26:62 Då stod översteprästen upp, och sade till honom, Svarar du ingenting? eller vad är det som dessa vittnar mot dig?

Matt 26:63 Men Jesus höll tyst. Översteprästen svarade och sade till honom, Jag besvärjer dig vid den levande Guden, att du skall säga oss om du den Kristus är, Guds Son.

Matt 26:64 Jesus sade till honom, Du har sagt det: och ändå säger jag till dig, Härefter skall ni se Människosonen sitta på kraftens högra sida, och komma i himmelens moln.

Matt 26:65 Då rev översteprästen sönder sina kläder, och sade, Han har talat hädelse; vilka ytterligare behov har vi av vittnen? Se, nu har ni hört hans hädelse.

Matt 26:66 Vad tror ni? De svarade och sade, Han är skyldig till döden.

Matt 26:67 Då spottade de honom i ansiktet, och slog honom; och andra slog honom med sina handflator,

Matt 26:68 Och sade, Profetera för oss, du Kristus, Vem är han som slog dig?

Matt 26:69 Nu satt Petrus ute i palatset: och en ungmö kom till honom, och sade, Du har också varit med Jesus i Galiléen.

Matt 26:70 Men han nekade inför dem alla, och sade, Jag vet inte vad du säger.

Matt 26:71 När han hade gått ut till porten, fick en annan tjänarinna se honom och sade till dem som var där, Denne man har också varit med Jesus från Nasaret.

Matt 26:72 Och han förnekade åter med en ed, Jag känner inte mannen.

Matt 26:73 Och efter en stund kom till honom de som stod vid sidan om, och sade till Petrus, Säkerligen är också du en av dem, ty ditt tal förråder dig.

Matt 26:74 Då började han förbanna och att svära, och sade, Jag känner inte mannen. Och genast gol tuppen.

Matt 26:75 Och Petrus kom ihåg Jesus ord, som hade sagt till honom, Innan tuppen har galit, skall du förneka mig tre gånger. Då gick han ut, och grät bittert.

MATTEUS, KAPITEL 27

1. Kristus överlämnas bunden till Pilatus. 3. Judas hänger sig själv. 19. Pilatus blir tillsagd av sin hustru. 24. Han tvättar sina händer. 26. och friger Barabbas. 29. Kristus blir krönt med törnekrona. 34. Han korsfästs, 40. hånas, 50. dör och begravs. 66. Hans grav förseglas, och bevakas.

Matt 27:1 NÄR morgonen kom, fattade alla överstepräster och folkets äldste beslut mot Jesus för att döda honom:

Matt 27:2 Och när de hade bundit honom, förde de honom bort, och överlämnade honom till landshövdingen Pontius Pilatus.

Matt 27:3 ¶ Då Judas, som hade förrått honom, såg att han var dömd, omvände han sig, och förde tillbaka de trettio silverpenningarna till översteprästerna och de äldste,

Matt 27:4 Och sade, Jag har syndat i det att jag har förrått oskyldigt blod. Då sade de, Vad betyder det för oss? det får du se till.

Matt 27:5 Och han kastade ner silverpenningarna i templet, och gav sig av, och gick och hängde sig.

Matt 27:6 Då tog översteprästerna silverpenningarna, och sade, Det är inte tillåtet att lägga dem i kassan, eftersom det är ett pris för blod.

Matt 27:7 Och de rådgjorde, och köpte med dem en krukmakares fält, för att begrava främlingar där.

Matt 27:8 Därför blev detta fält kallad, Fältet av blod, ända till denna dag.

Matt 27:9 Då uppfylldes det som profeten Jeremia hade sagt, Och de tog de trettio silverpenningarna, priset för honom som var värderad, och som de av Israels barn värderade.

Matt 27:10 Och gav dem till krukmakarens fält, såsom Herren hade utsett mig.

Matt 27:11 Då stod Jesus inför landshövdingen: och landshövdingen frågade honom, och sade, Är du Judarnas kung? Jesus svarade honom, Du säger det.

Matt 27:12 Och när han blev anklagad av översteprästerna och de äldste, svarade han ingenting.

Matt 27:13 Då sade Pilatus till honom, Hör du inte hur mycket de vittnar mot dig?

Matt 27:14 Och han svarade honom utan att säga ett ord; i den mån att landshövdingen häpnade mycket.

Matt 27:15 Nu vid denna högtid brukade landshövdingen släppa en fånge till folket, om de så ville.

Matt 27:16 Och de hade då en beryktad fånge, som kallades Barabbas.

Matt 27:17 Därför när de nu var församlade, sade Pilatus till dem, Vem vill ni att jag skall släppa till er? Barabbas, eller Jesus som kallas Kristus?

Matt 27:18 Ty han visste att det var avundsjuka som de hade överlämnat honom.

Matt 27:19 ¶ När han hade satt sig på domarsätet, sände hans hustru till honom, och lät säga, Du skall inte ha något att göra med den rättfärdige mannen: ty i dag har jag i drömmen lidit mycket för hans skull.

Matt 27:20 Men översteprästerna och de äldste övertalade folket att de skulle begära Barabbas, och förgöra Jesus.

Matt 27:21 Landshövdingen svarade och sade till dem, Vilken av de två vill ni att jag skall släppa till er? De svarade: Barabbas.

Matt 27:22 Pilatus sade till dem, Vad skall jag då göra med den Jesus som kallas Kristus? De sade alla till honom, Låt honom korsfästas.

Matt 27:23 Och då sade landshövdingen, Varför, vilken ondska har han gjort? Men de ropade ännu mer, och sade, Låt honom korsfästas.

Matt 27:24 ¶ När Pilatus såg att han inte kunde vinna något, utan att det snarare uppstod tumult, tog han vatten, och tvättade sina händer inför folket, och sade, Jag är oskyldig till denne rättfärdige persons blod: se ni till det.

Matt 27:25 Då tog allt folket till orda, och sade, Hans blod skall vila på oss, och på våra barn.

Matt 27:26 ¶ Då släppte han Barabbas till dem: och när han hade gisslat Jesus, överlämnade han honom till att korsfästas.

Matt 27:27 Då förde landshövdingens soldater Jesus in i den gemensamma salen, och samlade hela soldatstyrkan till honom.

Matt 27:28 Och de klädde av honom, och satte på honom en scharlakansröd mantel.

Matt 27:29 ¶ Och när de hade flätat en törnekrona, satte de den på hans huvud, och ett vassrör i hans högra hand: och de föll på knä för honom, och hånade honom, och sade, Var hälsad, Judarnas kung!

Matt 27:30 Och de spottade på honom, och tog vassröret, och slog honom på huvudet.

Matt 27:31 Och sedan de hade hånat honom, tog de av honom manteln, och satte på honom hans egna kläder, och förde honom bort för att korsfästa honom.

Matt 27:32 Och när de gick ut, fann de en man från Cyrene, vars namn var Simon: honom tvingade de att bära hans kors.

Matt 27:33 Och när de hade kommit till en plats som kallades Golgata, det vill säga, en dödskalleplats,

Matt 27:34 ¶ De gav honom ättika att dricka blandad med galla: och när han därav hade smakat, ville han inte dricka.

Matt 27:35 Och de korsfäste honom, och delade hans kläder, genom att kasta lott: för att det skulle gå i uppfyllelse vad som var sagt av profeten, De delade mina kläder mellan sig, och om min mantel kastade de lott.

Matt 27:36 Och de satte sig ned och bevakade honom där;

Matt 27:37 Och satte upp över hans huvud hans anklagelse där det stod skrivet, DETTA ÄR JESUS, JUDARNAS KUNG

Matt 27:38 Sedan korsfästes två tjuvar tillsammans med honom, en till höger, och en till vänster.

Matt 27:39 ¶ Och de som gick förbi smädade honom, och skakande på sina huvuden,

Matt 27:40 Och sade, Du som förstör templet, och bygger upp det på tre dagar, rädda dig själv. Om du är Guds Son, så stig ned från korset.

Matt 27:41 Likaså smädade översteprästerna honom, tillsammans med de skriftlärda och de äldste, och sade,

Matt 27:42 Han har räddat andra; men han kan inte rädda sig själv. Om han är Israels kung, så låt honom nu stiga ned från korset, så skall vi tro honom.

Matt 27:43 Han förtröstade på Gud; låt honom nu förlösa honom, om han vill ha honom: ty han sade, Jag är Guds Son.

Matt 27:44 Även tjuvarna, som var korsfästa med honom, kastade hans ord mot honom.

Matt 27:45 Nu från den sjätte timmen var det mörkt över hela landet till den nionde timmen.

Matt 27:46 Och vid nionde timmen ropade Jesus med hög röst, och sade, Eli, Eli, lama sabachthani? det vill säga, Min Gud, min Gud, varför har du övergivit mig?

Matt 27:47 Några av dem som stod där, när de hörde detta, sade, Denne man kallar på Elia.

Matt 27:48 Och genast sprang en av dem, och tog en svamp, och fyllde den med vinäger, och satte den på ett vassrör, och gav honom att dricka.

Matt 27:49 Resten sade, Låt vara, låt oss se om Elias kommer för att rädda honom.

Matt 27:50 ¶ När Jesus, återigen hade ropat med hög röst, gav han upp anden.

Matt 27:51 Och, se, då revs templets förhänge sönder i två delar, från toppen till botten; och jorden skälvde, och klipporna rämnade;

Matt 27:52 Och gravarna öppnades; och många kroppar av de heliga som hade somnat in uppstod,

Matt 27:53 Och efter hans uppståndelse kom ut ur gravarna, och de gick in i den heliga staden, och visade sig för många.

Matt 27:54 När nu centurionen, och de som var med honom, och bevakade Jesus, när de såg jordbävningen, och de ting som skedde, blev de mycket rädda, och sade, Denne var sannerligen Guds Son.

Matt 27:55 Och många kvinnor var där tittande på från långt håll, vilka följde Jesus ifrån Galileen, och tjänande honom:

Matt 27:56 Bland dem fanns Maria Magdalena, och Maria moder till Jakobs och Joses, och modern till Sebedeus barn.

Matt 27:57 När kvällen hade kommit, kom en rik man från Arimatea, vid namn Josef, som själv var Jesus lärjunge:

Matt 27:58 Han gick till Pilatus, och begärde att få hämta Jesus kropp. Pilatus befallde att kroppen skulle överlämnas.

Matt 27:59 Och när Josef hämtade kroppen, svepte han den i en ren linneduk,

Matt 27:60 Och han lade den i sin nya grav, som han hade huggit ut i klippan: och han rullade en stor sten till gravens dörr, och gick därifrån.

Matt 27:61 Och det var Maria Magdalena, och den andra Maria, som satt vid graven.

Matt 27:62 ¶ Nu nästa dag, som följde på förberedelsedagen, samlades översteprästerna och Fariséerna hos Pilatus,

Matt 27:63 Och sade, Herre, vi minns att bedragaren sade, medan han ännu levde, Efter tre dagar skall jag uppstå igen.

Matt 27:64 Kommendera därför att graven bevakas till den tredje dagen, för att inte hans lärjungar kommer om natten, och stjäla bort honom, och säga till folket, Han har uppstått från de döda: då kommer det sista bedrägeriet bliva värre än det första.

Matt 27:65 Pilatus sa till dem, Ni har en vaktpost: gå er väg, gör den så säker som ni kan.

Matt 27:66 Då gick de åstad, och gjorde graven säker, de förseglade stenen, och satte ut vakterna.

MATTEUS, KAPITEL 28

1. Kristus uppståndelse kungörs av en Ängel för kvinnorna. 9. Han själv uppenbarar sig för dem. 11. Översteprästerna ger soldaterna pengar för att säga att han blev stulen från sin grav. 16. Kristus uppenbarar sig för sina lärjungar. 19. och sänder dem för att döpa och undervisa alla Nationer.

Matt 28:1 I slutet av sabbaten, när det började gry mot veckans första dag, kom Maria Magdalena och den andra Maria för att se graven.

Matt 28:2 Och, se, då skedde en stor jordbävning: ty ängeln av Herren steg ned från himmelen, och kom och rullade tillbaka stenen från dörren, och satte sig på den.

Matt 28:3 Hans utseende var som en blixt, och hans kläder vita som snö:

Matt 28:4 Och i fruktan för honom darrade vakterna, och de blevo som döda män.

Matt 28:5 Och ängeln svarade och sade till kvinnorna, Frukta ni icke: ty jag vet att ni söker Jesus, som blev korsfäst.

Matt 28:6 Han är inte här: ty han är uppstånden, som han har sagt. Kom, och se var Herren har legat.

Matt 28:7 Och gå nu skyndsamt, och säg till hans lärjungar att han har uppstått från de döda; och, se, han går framför er till Galileen; där skall ni se honom: se, jag har sagt det till er.

Matt 28:8 Och de lämnade snabbt graven med fruktan och stor glädje; och de skyndade sig att meddela hans lärjungar vad som hade hänt.

Matt 28:9 ¶ Och när de gick för att säga det till hans lärjungar, se, då mötte Jesus dem, och sade, Var hälsade. Och de kom och höll honom vid fötterna, och tillbad honom.

Matt 28:10 Då sade Jesus till dem, Frukta inte: utan gå och säg till mina bröder att de skall gå till Galileen, och där skall de se mig.

Matt 28:11 ¶ Nu när de var på väg, se, då kom några av vakterna in i staden, och berättade för översteprästerna om alla de ting som hade skett.

Matt 28:12 Och när de hade samlats med de äldste, och rådgjort, gav de soldaterna stora summor pengar,

Matt 28:13 Och sade, Säg ni, Att hans lärjungar kom om natten, och stal honom medan vi sov.

Matt 28:14 Och om guvernören får höra detta, så skola vi övertala honom, och ge er trygghet.

Matt 28:15 Så de tog pengarna, och gjorde som de hade blivit tillsagda: och detta talesätt har blivit omtalat bland Judarna ända till denna dag.

Matt 28:16 ¶ De elva lärjungarna begav sig sedan till Galileen, till ett berg där Jesus hade utsett dem.

Matt 28:17 Och när de såg honom, tillbad de honom: men några tvivlade.

Matt 28:18 Och Jesus kom och talade till dem, och sade, All makt har givits åt mig i himmelen och på jorden.

Matt 28:19 Gå ni därför, och undervisa alla nationer, döp dem i Faderns och Sonens och den Helige Andes namn:

Matt 28:20 Lär dem att hålla alla de ting som jag har befallt er: och, se, jag är med er alla dagar intill världens ände. Amen.